Examples with "program code for the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
systems, methods and computer program code for the control of load motion actuators
l'invention concerne des systèmes, des procédés et un code de programme informatique permettant la commande d'actionneurs
an optical disc drive includes a system controller in the form of a microcontroller and a FLASH memory which holds program code for the microcontroller
une unité d'entraînement de disque optique comprenant, d'une part un contrôleur système, en l'occurrence un contrôleur microprogrammé, et d'autre part une mémoire FLASH servant au stockage du code du microprogramme du contrôleur microprogrammé
To cut a long story short, the thieves used a vulnerability in the program code for the application implementing the blockchain transactions.
Pour faire court, les voleurs ont utilisé un point faible dans le code du programme de l'application qui exécutait les transactions de la Blockchain.
Before writing program code for the Hurd you should get advice from the developers on this list.
Avant d'écrire un programme pour le Hurd, vous devriez trouver conseil auprès des développeurs de la liste.
When MioFactory builds a MIO file, it creates a file named identity.kexe that contains the program code for the application.
Lorsque MioFactory crée un fichier MIO, il crée un fichier nommé identity.Kexe qui contient le code de programme pour l'application.
() the necessary program code for the actuation of the control device
le code nécessaire au fonctionnement dudit appareil de commande
The virtual addresses of the program code for the plurality of instances are mapped to shared physical address space having the executable code.
Les adresses virtuelles du code de programme associé aux multiples instances sont mappées dans un espace d'adresse physique partagé ayant le code exécutable.
The example shows a program code for the "fig tree diagram" and the corresponding display output.
L'exemple montre un programme codé pour le "fig tree diagram" et la sortie de l'affichage correspondant.
The process is not straightforward, requires access to the actual program code for the weather generator being used, and also requires a large amount of observed station data, which may or may not be readily available.
Le processus n'est pas simple, et exige l'accès au code de programme réel du générateur utilisé et à une vaste somme de données d'observation de chaque station, qui pourraient ne pas être faciles à obtenir.
the processor on the semiconductor circuit can obtain the appropriate program code for the boot up process from the external interface
le processeur sur le circuit à semi-conducteurs peut obtenir le code de programme approprié pour le processus d'initialisation de l'interface externe
One or more 'pluggable' modular gaming modifier can be provided for the modular computer program code without requiring the replacement of the entire computer program code for the game.
Un ou plusieurs modificateurs de jeu modulaires « enfichables » peuvent être prévus pour le code de programme informatique modulaire sans nécessiter le remplacement du code de programme informatique entier pour le jeu.
The static analysis system is arranged to generate static analysis data on computer program code for the computer system, the static analysis data including information on possible behaviours of the computer program code when executed.
Le système d'analyse statique crée, sur un code de programme informatique du système informatique, des données d'analyse statique incluant des informations sur le comportement possible dudit code lors de son exécution.
the systems operate on program code for the first computer, where the program code is stored on the second computer
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.