Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program comes into effect
Vertaling van "program comes into effect" in Frans
programme entre en vigueur
Is it possible to provide certain information before the program comes into effect?
Est-il possible de transmettre certaines informations avant que le programme entre en vigueur?
The program comes into effect on April 1, 2019 and has a budgetary envelope of $1 M to distribute over five years.
Le programme entre en vigueur le 1er avril 2019 et bénéficie d'une enveloppe d'un million de dollars sur 5 ans.
There are many questions that are yet to be answered before such a universal dental care program comes into effect.
In any event, the most important thing is to be able to get to work as soon as the program comes into effect.
Quoi qu'il en soit, il faut avant tout pouvoir se mettre au travail dès l'entrée en vigueur du programme.
The proof of the pudding is in the eating, and I think when the program comes into effect you will not see the massive dislocations that have been described.
The $35,000 and $70,000 thresholds are in 2004 dollars and will be indexed to inflation for 2005 when this program comes into effect, and for subsequent taxation years.
Les seuils de 35000 $ et de 70000 $ sont en dollars de 2004 et seront indexés pour inflation en 2005, lorsque ce programme entrera en vigueur, et pour les années d'imposition ultérieures.
In the months before the program comes into effect, an applicant's guide will be made available and an outreach campaign will ensure that stakeholders are aware of the new program and the eligibility criteria.
Dans les mois précédant le lancement du nouveau programme, le Ministère publiera un guide du demandeur et mettra en œuvre une campagne d'information auprès des parties intéressées afin de faire connaître le nouveau programme et ses critères d'admissibilité.
When the new seniors' program comes into effect on July 1, 2010, private plans will pick up 100 per cent of the drug costs incurred by seniors who do not register for coverage.
Lorsque le nouveau régime destiné aux aînés prendra effet le 1er juillet 2010, les régimes privés devront payer 100 % du coût des médicaments prescrits aux aînés qui ne s'inscrivent pas au nouveau régime.
In Toronto and across the country homelessness funding under the previous SCPI program will leave social agencies with a six month funding gap until the homelessness partnering program comes into effect sometime later this year.
Les organismes sociaux devront donc se passer de financement pendant six mois en attendant que la Stratégie des partenariats de lutte contre l'itinérance entre en vigueur plus tard cette année.
The connection to Budapest, however, will be discontinued once the 2011/12 winter program comes into effect.
La liaison pour Budapest sera en revanche suspendue lors de l'entrée en vigueur du programme d'hiver 2011/12.
October 16, 2015Insurance of persons - career entry process - New qualification program comes into effect in January 2016
16 octobre 2015Entrée en carrière en assurance de personnes - Un nouveau programme de qualification en vigueur en janvier 2016
When the Nutrition North Canada program comes into effect on April 1, as the honourable senator pointed out, it will ensure Northerners benefit from improved and increased access to nutrition and affordable foods.
Lorsque le programme Nutrition Nord Canada entrera en vigueur le 1er avril, comme l'a signalé l'honorable sénateur, il assurera aux habitants du Nord un meilleur accès à des aliments nutritifs et abordables.
The Healthy Smiles, Clear Vision program comes into effect Sept. 1.
Le programme De beaux sourires et une bonne vision sera en vigueur à compter du 1er septembre.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 82 ms.
