Examples with "program continues as" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It slashed 17% from the commemorative program, which includes Vimy Ridge. I was at Vimy Ridge a few weeks ago and I announced $12 million to make sure that the commemorative program continues as it should.
J'étais à la crête de Vimy il y a quelques semaines et j'ai annoncé l'octroi de 12 millions de dollars pour veiller à ce que le programme commémoratif se poursuive comme il se doit.
Andere resultaten
The cultural program continue as usual in other Geneva venues.
On-farm food safety programs continue as a priority for farmers, who pride themselves in providing a safe, high quality food supply.
Les programmes de salubrité des aliments à la ferme continueront d'être une priorité pour les agriculteurs, qui sont fiers de produire des aliments sûrs et de haute qualité.
Maintain the Current Program Continue as at present and with the same budgetary resources but with changes required for efficiency and morale gains.
Conserver le programme actuel Maintenir le programme tel qu'il existe, avec les mêmes ressources budgétaires mais en procédant aux changements qu'il faut pour assurer une plus grande efficience et favoriser un meilleur état d'esprit.
They proposed that the program continue as a direct subsidy to CPC and that the definition of a book be expanded to include all formats of material collected by libraries.
Les membres de ce comité ont suggéré le maintien du programme sous la forme d'une subvention directement versée à la SCP de même que l'élargissement de la définition d'un livre afin qu'y soient incluses les ressources de toutes sortes que collectionnent les bibliothèques.
Until such time, the registration of non-restricted firearms is still required by law and the day-to-day operations of the Canadian Firearms Program continue as usual.
D'ici là, la loi exige toujours que les armes à feu sans restriction soient enreqistrées. Les activités quotidiennes du Programme canadien des armes à feu se poursuivent normalement.
However, if we assume that government programs continue as they are now delivered, then the money spent on all goods and services is actually on track to grow by more than double that pace - 3.5 per cent per year on average over the seven-year period.
Toutefois, si nous présumons que les programmes gouvernementaux resteront tels quels, les montants consacrés aux biens et aux services augmenteraient plus de deux fois plus rapidement, soit de 3,5 % par année en moyenne au cours de la période de sept ans.
All programs and services will continue as scheduled.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.