Examples with "program controlled circuit controls" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program controlled circuit controls the filter, the drain valve and the pump.
All functionalities of the chain of boundary scan cells and the TAP interface are fulfilled by the use of the boundary scan program which is executed by a program-controlled control device which is controlled by the integrated circuit.
Toutes les fonctionnalités de la chaîne de cellules de test périphériques et de l'interface TAP sont remplies par l'utilisation du programme de chaîne de test périphérique qui est exécuté par un dispositif de commande commandé par programme et pouvant commander le circuit intégré.
process and circuit for monitoring the functioning of a program-controlled circuit
Furthermore, the watchdog timer contains a circuit for shutting down the system which is controlled by the control program when the control program does not resume normal operation in response to an interruption signal.
Par ailleurs, la minuterie de surveillance contient un circuit destiné à arrêter le système commandé par le programme de contrôle lorsque celui-ci ne reprend pas le fonctionnement normal en réponse à un signal d'interruption.
The watchdog timer has a circuit for disabling the circuit for shutting down the system which is controlled by the control program during testing of the watchdog timer.
La minuterie de surveillance possède un circuit destiné à invalider le circuit afin d'arrêter le système commandé par le programme de commande pendant l'essai de la minuterie.
The work of air pump and solenoid valve is completely controlled by drive circuit and NBP program control circuit.
The pulse current waveform control circuit is realized as a microcomputerized digital circuit, and the pulse arc current is controlled by the control operation of a program, in order to realize a desired current control by changing the program but without changing the circuit.
Le circuit de commande de forme d'onde de courant impulsionnel consiste en un circuit numérique géré par micro-ordinateur, et le courant d'arc impulsionnel est commandé par un programme, afin d'effectuer la commande de courant désirée en modifiant le programme mais non pas le circuit.
The condition for displaying picture is controlled by a control circuit (20) in the form of a microcomputer which has a program timer function for displaying picture.
La condition d'affichage de l'image est régulée par un circuit de commande (20) sous la forme d'un micro-ordinateur possédant une fonction de compteur de temps de programme pour l'affichage de l'image.
Disclosed are a closed circuit television (CCTV) system controlled by a control program installed in a remote surveillance computer, and a matrix switcher used for the CCTV system.
L'invention concerne un système de télévision en circuit fermé (CCTV) commandé par un programme de commande installé dans un ordinateur de surveillance distant, et un commutateur de matrice utilisé pour le système de CCTV.
heat transport pressure and inventory control program instrumentation failures that require a controlled reduction of reactor power and a transfer of pressure and inventory control to an analogue control circuit
Défectuosités d'instruments de mesure du programme de contrôle de la pression et de l'inventaire du circuit caloporteur qui nécessitent une réduction contrôlée de la puissance du réacteur et le transfert du contrôle de la pression et de l'inventaire à une boucle de contrôle analogique
The circuit controls either the inboard or outboard pair of main gear wheels.
Le circuit régit la paire de roues intérieure ou extérieure du train principal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.