Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program enabled
Vertaling van "program enabled" in Frans
programme a permis
programme permettait
This program enabled many of these young people to work in the other official language.
Ce programme a permis à beaucoup de ces jeunes de travailler dans l'autre langue officielle.
This program enabled people to integrate in terms of language, culture, and so on.
Ce programme a permis aux gens de s'intégrer sur les plans de la langue, de la culture, entre autres.
This program enabled producers to apply for compensation through a federal inspector, who determined whether an animal was rabid and had to be destroyed.
Ce programme permettait à l'éleveur de demander une indemnité par l'intermédiaire d'un inspecteur fédéral, qui déterminait si l'animal considéré était enragé et devait être abattu.
The program enabled producers to accumulate funds in good years and to use those funds in bad years.
Ce programme permettait aux producteurs d'accumuler des fonds au cours des bonnes années et de les utiliser pendant les mauvaises années.
For those of you who haven't heard of this initiative, this program enabled shoppers to recycle their unwanted clothes quickly and efficiently.
Pour ceux d'entre vous qui n'ont pas entendu parler de cette initiative, ce programme a permis aux clients de recycler leurs vêtements non désirés rapidement et efficacement.
The program enabled over 240 employees to purchase their first homes.
Le programme a permis à plus de 240 employés d'acheter leur première maison.
The program enabled individuals who had lost their jobs and were eligible for unemployment insurance to continue receiving unemployment insurance for a number of months while they started their new enterprises.
Ce programme a permis à des personnes qui avaient perdu leur emploi et qui avaient droit à des prestations d'assurance-chômage de continuer à toucher des prestations pendant un certain nombre de mois pendant qu'ils lançaient leur entreprise.
This program enabled consumers to reduce the number of marketing offers they receive by mail and telephone by registering to have their names removed from internal marketing lists of CMA members.
Ce programme a permis aux consommateurs de réduire le nombre d'offres de marketing qu'ils reçoivent par courrier et par téléphone en s'inscrivant pour faire retirer leur nom des listes internes de marketing de ses membres.
Results In its first three years, the program enabled 137 students to learn the lived realities and complexities of globalization.
Résultats En trois ans d'existence, le programme a permis à 137 étudiants d'appréhender de manière concrète les réalités multiples et complexes de la mondialisation.
The program enabled 1,515 Canadian university students to participate in three to six month internships with host organizations in developing and emerging countries.
Le programme a permis 1515 étudiants universitaires canadiens à participer à des stages de trois à six mois avec les organisations hôte dans des pays émergents et en développement.
This program enabled the agency to monitor Australia's pilot project testing electronic voting for out-of-country voters and voters with visual impairments.
Ce programme a permis à l'organisme d'observer, dans le cadre d'un projet pilote, la mise à l'essai du scrutin électronique pour les électeurs australiens à l'étranger et les électeurs ayant une déficience visuelle.
The EOADP case study showed that the program enabled the company to build capacity in the use of SAR imagery, undertake research and develop applications, and explore opportunities to build relationships with the federal government.
L'étude de cas du PDAOT a montré que le programme a permis à l'entreprise de renforcer sa capacité à utiliser des images RSO, d'entreprendre des recherches et de développer des applications, et d'explorer les possibilités d'établir des relations avec le gouvernement fédéral.
The program enabled the Yemeni economy to overcome a number of economic difficulties.
Le programme a permis à l'économie yéménite de surmonter un certain nombre de difficultés d'ordre économique.
Synoniemen voor program enabled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 88 ms.
