We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme est complété en
The program is completed in a combination of day and evening classes, and online learning.
Le programme est complété par une combinaison de cours de jour et de soirée et d'apprentissage en ligne.
This program is completed in two parts: in Part A, you complete the online program, while in Part B, you will attend a certification clinic in your area and register with your respective branch.
Ce programme comprend deux parties. Dans la partie A, vous compléterez le programme en ligne, alors que dans la partie B, vous assisterez à un stage de certification dans votre région et vous vous inscrirez auprès de votre division.
The program is completed in one academic year from August to May.
The UNCHR expects to repatriate a total of 18,000 people by the time the program is completed in June 2009 (UN 2 Feb. 2009).
Le HCR prévoit rapatrier au total 18000 personnes d'ici la fin du programme en juin 2009 (ibid. 2 févr. 2009).
After the program is completed in full, we offer the Stress Reduction Treatments at a reduced rate, if at any time you start to feel stress coming back
Une fois le programme complètement achevé, nous offrons le traitement pour la réduction du stress à un taux réduit, si vous commencez à ressentir à n'importe quel moment à revenir le stress.
While providing flexibility, the Government of Canada is committed to ensuring that the stimulus program is completed in a timely fashion, and Canada returns to balanced budgets in a timely manner.
Tout en faisant preuve de souplesse, le gouvernement du Canada s'est engagé à faire en sorte que le programme de stimulation prenne fin en temps opportun et que le Canada retourne rapidement à un équilibre budgétaire.
While providing flexibility, the Harper Government is committed to ensuring that the stimulus program is completed in a timely fashion, and that Canada returns to balanced budgets in a timely manner.
Tout en faisant preuve de souplesse, le gouvernement Harper entend veiller à ce que le programme de relance économique prenne fin en temps utile et à ce que le Canada rééquilibre ses budgets en temps opportun.
The BSBA 2-year Accelerated program is completed in two years and is equivalent of 200 ECTS credits.
Le BSBA de 2 ans Programme accéléré est réalisé en deux ans et est l'équivalent de 200 crédits ECTS.
The four-year program is completed in both France and the United States and allows students to simultaneously obtain two degrees - a Bachelor of Business Administration from an American university and the CEFAM degree, certified Level I by the French Government.
Le programme en 4 ans se déroule en France et aux Etats-Unis et permet aux étudiants d'obtenir deux diplômes simultanément : un Bachelor of Business Administration délivré par une université américaine et le Titre CEFAM, certifié Niveau I par l'Etat français.
The National Mentorship Program is completed in three phases.
Le Programme national de mentorat comprend trois phases.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.