Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program must also include
Examples with "program must also include" and their translation in Frans
The program must also include the resources required to complete the activities.
Il doit également prévoir les ressources requises pour mener à bien les activités.
This control program must also include the review of health status information on all livestock as a condition of slaughter eligibility.
Ce programme de contrôle doit entre autres inclure l'examen de renseignements sur l'état sanitaire de tous les animaux comme condition préalable à leur abattage.
The mission indicated that the government program must also include a liberalization of the exchange rate management system.
Par ailleurs, la mission a indiqué que le programme des autorités devrait nécessairement s'accompagner d'une libéralisation de la détermination du taux de change.
Finally, the noise level monitoring program must also include a perception survey of the residents of the study area to determine the impacts associated with the noise.
Enfin, le programme de surveillance du climat sonore doit également inclure une démarche d'enquête de perception auprès des résidents de la zone d'étude afin de connaître les impacts associés au bruit.
The educational program must also include promotional and preventive elements aimed at providing an environment conducive to the development of a healthy lifestyle, healthy eating habits and behaviour that have a positive effect on the children's health and well-being.
Le programme éducatif comprend également des services de promotion et de prévention visant à donner à l'enfant un environnement favorable au développement de saines habitudes de vie, de saines habitudes alimentaires et de comportements qui influencent de manière positive sa santé et son bien-être.
But, his program must also include interval training, tempo runs, trength training and flexibility exercises (yoga, pilates, etc).
Par contre, son programme d'entraînement doit aussi inclure des intervalles, du tempo, du renforcement musculaire et des exercices de flexibilité (yoga, pilates, etc).
It follows that for consistency, the revenue that the railway companies report under the Revenue Cap Program must also include revenue for the three cost items.
Donc, pour des raisons d'uniformité, le revenu que les compagnies de chemin de fer déclarent dans le cadre du régime du plafond de revenu doit également inclure le revenu associé aux trois éléments du coût de revient.
Participants in the Agri-Quebec program must also include in income, any amounts withdrawn from their Agri-Quebec Fonds 2.
Les participants au programme Agri-Québec doivent également inclure dans le revenu, les montants retirés de leur Fonds 2 d'Agri-Québec.
This program must also include an expansion of livelihood programs linking climate-smart reconstruction and rehabilitation to the creation of green jobs and an emphasis on the environment.
Ce programme doit aussi comprendre une expansion des programmes de subsistance en établissant un lien entre le rétablissement et la reconstruction adaptés au climat, d'une part, et la création d'emplois verts ainsi qu'un accent accru mis sur l'environnement, d'autre part.
The control program must also include the provision to the effect that satisfactory results must be available to the CFIA VIC, when certification is requested for products which are sampled under this program.
Le programme de contrôle doit également prévoir la mise de résultats satisfaisants à la disposition du vétérinaire responsable de l'ACIA pour toute demande de certification des produits visés par l'échantillonnage dans le cadre du programme.
Andere resultaten
All management programs must also include those applicable Official Mexican Standards (Normas Oficiales Mexicanas (NOMs)) aimed at preventing water and soil contamination and regulating the flora and the fauna, amongst others.
Les programmes de gestion doivent aussi comprendre les NOM en matière de protection contre la pollution de l'eau et du sol et de réglementation de l'utilisation de la flore et la faune, notamment.
Establish and implement a compliance program which must also include the risk assessment of money laundering or terrorist activity financing offence, and risk mitigation controls when the risk is considered to be high.
Établir et mettre en œuvre un programme de conformité qui doit également inclure une évaluation des risques de perpétration d'infractions de blanchiment d'argent ou de financement des activités terroristes, et des mesures d'atténuation du risque lorsque le risque est considéré comme étant élevé.
The culinary program also includes a mandatory internship in a Michelin-starred restaurant.
Le programme culinaire inclut aussi un stage obligatoire dans un restaurant étoilé.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 137937. Exact: 10. Verstreken tijd: 516 ms.
