Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program originally
Vertaling van "program originally" in Frans
programme initialement
In case of any changes in the program originally booked and confirmed, a written statement to the school administration has to be submitted by the student.
En cas de changements dans le programme initialement réservé et confirmé, une déclaration écrite doit être soumise à l'administration de l'école par l'étudiant.
Following the success of this program originally developed by the Childhood Obesity Foundation in British Colombia, the Heart and Stroke Foundation is proud to provide it in Québec.
À la suite du succès de ce programme initialement développé par la Childhood Obesity Foundation, en Colombie-Britannique, la Fondation des maladies du cœur et de l'AVC est fière de le diffuser dans les différentes régions du Québec.
However, the program ultimately recognized may contain modifications compared to the program originally submitted.
Il est cependant possible que le programme reconnu contienne des modifications par rapport à celui présenté.
Playlists that specify an ordered subsequence of the sequence may be selected and used to present a variety of expanded or condensed versions of the sales presentation program originally broadcast to a viewer.
Des listes de diffusion spécifiant une sous-séquence ordonnée de la séquence en question peuvent être sélectionnées et utilisées pour présenter un choix de versions élargies ou condensées du programme d'argumentaire de vente initialement diffusé à l'intention de l'utilisateur.
The program originally targeted coal-burning electricity plants, and has expanded to include other types of industry that burn coal, oil and gas, too.
Le programme visait à l'origine les centrales électriques au charbon et s'est étendu pour y inclure d'autres types de secteurs consommant du charbon, mais aussi du pétrole et du gaz.
People who are struggling need this support, which will not be enough to make up for the lack of indexing to inflation or to the average wage that the program originally offered.
Les gens qui en arrachent ont besoin de ce coup de pouce, qui ne sera pas suffisant pour combattre l'absence d'indexation à l'inflation ou au salaire moyen que prévoyait le programme à l'origine.
The lenders who deliver the program originally asked for a notice period of 45 days.
The program originally aimed to recognize 3 volunteers, but because of the quality of the nominations received the jury decided to reward 4 volunteers who particularly stood out.
Le programme devait au départ reconnaître 3 bénévoles, mais devant la qualité des candidatures reçues, le jury a décidé de retenir 4 bénévoles s'étant particulièrement démarqués.
Important program updates have been finalized, and we are pleased to present a tighter three-day program running August 19-21, rather than the three and a half day program originally planned.
D'importantes mises à jour du programme ont été finalisées, et nous sommes heureux de présenter un programme plus concis de trois jours, plutôt que le programme de trois jours et demi prévu à l'origine.
This announcement extends our share purchase program originally announced in May 2013.
Nous prévoyons ainsi proroger le programme de rachat d'actions annoncé en mai 2013.
This program originally was to cost $85 million or $87 million, whatever the magic number was that the justice minister of the day happened to invent.
À l'origine, ce programme devait coûter 85 ou 87 millions de dollars, ou le montant magique que le ministre de la Justice du jour se trouvait à inventer.
This program originally was to cost $85 million or $87 million, whatever the magic number was that the justice minister of the day happened to invent.
À l'origine, ce programme devait coûter 85 ou 87 millions de dollars, ou le montant magique que le ministre de la Justice du jour se trouvait à inventer.
A program originally created for the aviation industry by a French company and adapted to architectural designs.
Un programme créé à l'origine pour l'industrie de l'aviation par une société française et adaptée aux conceptions architecturales.
Synoniemen voor program originally in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 62 ms.
