We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme qui forme
He is also one of the principal instructors in a new program that trains religious leaders to become advocates for improved maternal and child health, with an aim to expand emergency healthcare services to all women and children in the south-western district of Kita.
Imam Fousseyni est également l'un des instructeurs principaux dans un nouveau programme qui forme les leaders religieux à devenir les défenseurs d'une santé maternelle et infantile améliorées.
This Master Online is a program that trains professionals to be able to face competitive environments and the growing globalization of markets.
Ce programme en ligne est un programme qui forme les professionnels à la capacité de faire face aux environnements concurrentiels et à la mondialisation croissante des marchés.
Nikki Gershbain is national director of Pro Bono Students Canada, a program that trains law students to provide free legal services, including in family law, to people in need.
Nikki Gershbain est directrice nationale de Réseau national d'étudiant(e)s pro bono, un programme qui forme les jeunes avocats à fournir gratuitement des services juridiques, dont des services en droit de la famille, aux personnes dans le besoin.
This knowledge, combined with vehicle information from the Crash Recovery System (CRS), results in a program that trains rescuers to be a 'safe and effective' using realistic scenarios. Realistic scenario training
Ces connaissances, combinées avec les informations du véhicule à partir du Crash Recovery System (CRS), se traduisent par un programme qui forme des sauveteurs pour être «assurés et efficaces» à l'aide de scénarios réalistes.
For example, one municipality set up an agricultural extension program that trains farmers in alternative practices.
Par exemple, une municipalité a mis sur pied un programme de vulgarisation agricole qui forme les paysans à des pratiques différentes.
In short, it is a degree program that trains individuals in the art of propelling the advancement of people and organizations.
En bref, il est un programme d'études qui forme des individus dans l'art de propulser l'avancement des personnes et des organisations.
We also run an intensive internship program that trains the next generation of leaders in media, the arts, non-profit development, and the digital publishing.
Nous offrons également un programme de stages intensif qui forme la prochaine génération de leaders dans les médias, les arts, le développement à but non lucratif et la publication numérique.
Many fitness machines have a special fat burning program that trains specifically in the fat burning zone.
Beaucoup d'appareils de fitness ont un programme spécial de combustion des graisses, qui s'entraîne spécifiquement dans la zone de combustion des graisses.
This project involved surveying new locations to determine if it is present elsewhere, developing a plan to destroy any stands of garlic mustard, and creating an awareness and education program that trains tourist operators to recognize the plant.
Ce projet consistait à étudier de nouveaux milieux pour déterminer si la plante était présente ailleurs, à élaborer un plan de destruction des pieds d'alliaire officinale et à créer un programme éducatif de sensibilisation qui permette de former les exploitants d'entreprise touristique à reconnaître la plante.
A school program that trains secondary school teachers on how to use a mental health curriculum in their classrooms, and trains peer educators to facilitate weekly "mental health clubs."
Un programme scolaire de formation des enseignants du secondaire sur la façon d'utiliser un programme de santé mentale dans leur salle de classe, et de formation des éducateurs pairs pour animer des « clubs de santé mentale » sur une base hebdomadaire.
The NTSPT is a three-week program that trains participants in understanding grieving and healing, in risk assessment and basic counselling skills, and in community leadership.
Le NTSPT est un programme de trois semaines qui apprend aux participants à comprendre la peine et la guérison, et leur enseigne l'évaluation des risques et des connaissances de base en consultation et en animation sociale.
Support the professionalization of the Malian media sector through an original media program that trains and coaches a journalist network of reference around the country
Favoriser la professionnalisation du secteur médiatique malien au travers d'une plateforme médiatique originale qui forme un réseau de journalistes de référence à travers le pays. Résultats
For example, CORCAN is a program that trains inmates by helping them develop skills related to manufacturing, construction, services and textiles.
Par exemple, CORCAN est un programme qui assure la formation de détenus dans les secteurs de la fabrication, de la construction et des textiles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.