We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme vers
programme afin
Gender equity is a key element of any genuine program towards sustainable development.
L'équité de genre est un élément clef de tout véritable programme vers le développement soutenable.
Since 2007, when INAC began shifting the program towards prevention-based funding, child placement trends have shown a gradual decrease in foster care and institutional care and an increase in kinship care.
Depuis 2007, quand AANC a commencé à transférer le programme vers un financement axé sur la prévention, les placements en familles d'accueil ou en établissement ont diminué et les placements chez un membre de la famille ont augmenté.
So the decision was taken to retarget the program towards students who have real barriers to finding summer employment.
C'est ainsi qu'il a été décidé de recibler le programme afin qu'il vise véritablement les étudiants confrontés à des obstacles réels à l'obtention d'emplois d'été.
The STC is moving the Program towards becoming a role model in the region for the "Implementation of the New Approach".
Le délégué commercial principal gère le programme afin qu'il devienne un modèle dans la région pour la « mise en oeuvre de la Nouvelle approche ».
We have targeted the program towards first nations and women.
Nous avons orienté le programme vers les Premières Nations et les femmes.
I saw an opportunity to redirect the program towards a more responsible one, answers Antonin Blaison.
J'y ai vu une opportunité pour réorienter le programme vers une pêche plus responsable, répond Antonin Blaison.
Students who enroll in the Advanced Certificate in Human Resource Management may be able to apply up to twelve credits earned in this program towards the MS in Human Resource Management course requirements.
Les étudiants qui se inscrivent dans le certificat supérieur en gestion des ressources humaines peuvent être en mesure d'appliquer jusqu'à douze crédits obtenus dans ce programme vers la MS dans les exigences de cours de gestion des ressources humaines.
She was one of four athlete ambassadors for Quebec's Road to Excellence program towards the 2008 Beijing Olympics.
Elle a été une des quatre ambassadrices du programme Vers l'Excellence du Québec pour les Jeux olympiques de Beijing en 2008.
I started a specialized program towards the end of my high school studies.
J'ai entamé un programme spécialisé vers la fin de mes études secondaires.
It ensures the general coordination and orchestration of the program towards the areas of focus in each country.
Il en assure la coordination générale et l'animation en lien avec les points focaux de chaque pays.
He consolidated the internal power and shifted first the electoral program towards the migration issues, abandoning the northerner dream without giving up autonomy policies.
Il consolide le pouvoir interne et déplace d'abord le programme électoral vers les questions migratoires, abandonnant le rêve nordique sans renoncer aux politiques d'autonomie.
This improvement is attributed to the progress made to the submarine program towards operational steady state and other mitigation plans put in place for surface ships.
Cette amélioration est attribuable aux progrès réalisés dans le cadre du programme des sous-marins pour atteindre un état stable opérationnel et à d'autres plans d'atténuation mis en place pour les navires de surface.
There's a difference, then, between landed status on arrival versus being given a program towards citizenship.
Il y a alors une différence entre le statut de résident permanent accordé à l'arrivée et l'offre d'un programme d'accès à la citoyenneté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.