Examples with "program will be able to utilize" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Graduates of the program will be able to utilize the theoretical foundations of professional counseling, synthesize ethical standards into the counselor-client relationship, create social and cultural dimensions, make professional counseling research findings and articulate career path options in the field of professional counseling intervention.
Les diplômés du programme pourront utiliser les fondements théoriques du conseil professionnel, synthétiser les normes éthiques dans la relation conseiller-client, créer des dimensions sociales et culturelles, faire des recherches professionnelles et articuler des options de carrière dans le domaine de l'orientation professionnelle.
Andere resultaten
Canada's Express Entry PR regime and some of the provincial nominee programs provide PR options that many international students will be able to utilize to transition to PR status.
Le programme Entrée express du Canada ainsi que certains programmes des candidats des provinces offrent des options que de nombreux étudiants étrangers peuvent utiliser pour faire la transition vers le statut de résident permanent.
A lot of the money we've been able to utilize has been invested in our social programs.
Une bonne partie de l'argent que nous avons eu à notre disposition a été investie dans les programmes sociaux.
I also want to ask about Reaching Home. Obviously, that's a program that your organization was able to utilize.
While many programs support raster-based graphics, your common software might not be able to utilize vector logos.
Bien que de nombreux programmes prennent en charge les images matricielles, un logiciel ordinaire pourrait ne pas être capable d'utiliser les logos vectoriels.
From our perspective, we're anticipating that we're going to be able to utilize the existing passenger protect program, which is known as the no-fly list.
De notre point de vue, nous comptons pouvoir utiliser le programme de protection des passagers déjà en place appelé la liste d'interdiction de vol.
Because many programs packages utilize Backup Files, you might be able to find a program on your computer that handles those types of files.
Étant donné que de nombreux packages de programmes utilisent Backup Files, vous pourrez peut-être trouver un programme sur votre ordinateur qui gère ces types de fichiers.
We are ensuring that all the provinces across Canada are able to utilize this program in order to have those applications processed within a year, which is something that had not happened under the previous government.
Nous veillons à ce que toutes les provinces puissent recourir à ce programme pour que ces demandes soient traitées dans un délai d'un an, ce qui ne s'était pas produit sous le gouvernement précédent.
Going forward, whether we have a federal program or whether we have transfers to provincial programs with the accompanying administrative burden, we would want to be able to see something that utilizes the current system.
Pour l'avenir, qu'il s'agisse d'un programme fédéral ou de transferts vers des programmes provinciaux, avec le fardeau administratif qui en découle, nous voudrions voir une solution qui s'appuie sur le système actuel.
With better access, Catherine is able to take advantage of modern software programs with minimum interruption, utilize cloud-based computing and meet virtually with clients from around the world.
Grâce à un meilleur accès, Catherine est en mesure de tirer profit de logiciels modernes avec un minimum d'interruptions, d'utiliser des programmes informatiques en nuage et de rencontrer virtuellement ses clients du monde entier.
Inuit Pathways is able to utilize these labour market program funds to provide people with valuable and much-needed training and work experience.
Le programme Inuit Pathways permet d'utiliser les fonds des programmes d'accès au marché du travail afin d'offrir aux participants une formation et une expérience de travail des plus précieuses et dont ils ont grandement besoin.
In this way, we're able to utilize that kind of training and that kind of program to offset some of the labour problems and issues we have.
De cette façon, nous sommes en mesure d'utiliser ce genre de formation et de programmes pour corriger certains de nos problèmes en matière de main-d'oeuvre.
That certainly is going to be a huge barrier to the industry with regard to being able to utilize this program that's supposed to be there to help the industry.
Ce sera certainement un énorme obstacle pour l'industrie, qui ne pourra pas se prévaloir de ce programme qui est censé l'aider.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.