Examples with "program will be closed" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moreover, the program will be closed during the summer, although we hear there might be some funding available.
De plus, le programme sera interrompu pendant l'été, même si l'on entend dire que des fonds seront peut-être disponibles.
Candidates are encouraged to apply as soon as possible, given that admissions for each academic program will be closed as soon as there are no vacancies left.
Les candidats sont encouragés à appliquer le plus tôt possible, étant donné que les admissions pour chaque programme d'études seront fermés dès que il n'y a pas de postes vacants laissés.
If you activate this function, the program will be closed automatically after a customizable period of 1-15 minutes of inactivity.
Si vous activez cette fonction, le programme sera automatiquement fermé après une période personnalisable de 1-15 minutes d'inactivité.
If members are currently logged in to ArcGIS Pro, they will see a message stating that the program will be closed in twenty-four hours.
Si les membres sont actuellement connectés à ArcGIS Pro, un message leur indique que le programme sera fermé dans 24 heures.
After this date, no requests for re-issued cheques will be granted as the 2016 Tim Hortons Scholarship Program will be closed.
Après cette date, aucune demande de délivrance d'un nouveau chèque ne peut être accordée, car le programme de bourses d'études 2015 est alors terminé.
As of January 7, 2014, the Refer A Friend program will be closed.
The Commission notes the licensee's commitments to increase the number of hours of acquired programs that will be closed-captioned from 2,050 during the first year, to 2,300 during years 6 and 7.
Le Conseil a pris connaissance des engagements de la titulaire d'accroître le nombre d'heures d'émissions acquises sous-titrées de 2050 la première année à 2300 les sixième et septième années.
The licensee emphasized that 20 hours per week, or more than 70% of all local programs, will be closed captioned, supplementing the captioned programming contained in the CTV network schedule.
La titulaire a souligné que 20 heures par semaine, ou plus de 70 % de toutes les émissions locales, seront sous-titrées, ce qui complétera les émissions sous-titrées de la grille-horaire du réseau CTV.
If you select "Sign out" any programs you have open will be closed.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.