Examples with "program will be concerned" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This program will be concerned with education on the reserves, from kindergarten to grade 12.
Ce programme concernera l'éducation dans les réserves, de la maternelle à la douzième année.
Andere resultaten
The regional and local aspects of public policies and programs will be of increased concerned to government and opposition MPs.
Les aspects régionaux et locaux des programmes et politiques publics revêtiront plus d'importance pour les députés ministériels et de l'opposition.
The caucus is concerned this program will not be supported.
It falls to the Program to be concerned about access and participation and to take a long-term and developmental view of event sponsorship.
Il incombe au Programme d'améliorer l'accès et la participation au sport et d'envisager le parrainage de manifestations du point de vue du développement à long terme.
But the program continues to be concerned with funding to sustain the project and building capacity to support the basketball program within the community.
Mais le programme continue de se préoccuper du financement nécessaire pour soutenir le projet et habiliter la communauté à prendre en charge le programme de basket-ball.
We're very concerned that programs will develop what's called boutique trades or fragmented general trades, and that's another thing we think can be tied directly to funding through the federal government.
Nous ne voudrions surtout pas avoir des programmes qui visent à former des travailleurs dans des créneaux ou des fragmentations de métier, et c'est un autre aspect pour lequel le financement fédéral pourrait être assorti de conditions.
It gives some assurance to stakeholders that there will be a balanced approach because the staff relations program would be concerned about notions that immediately things should be moved into a formal process because they fall into a certain category.
Cela montre aux intervenants qu'on recourra à une approche équilibrée, étant donné que les représentants des relations fonctionnelles pourraient craindre qu'on décide dès le début de recourir à une procédure officielle dans certains cas.
The NGO model is more likely to focus on achieving health impact and serving the poor because it does not need to secure a financial return and does not need to be concerned with program sustainability in the short run.
Le modèle des ONG est plutôt axé sur l'impact pour la santé et sur les services destinés aux pauvres, car il n'a pas besoin d'assurer sa rentabilité financière ni de s'inquiéter de la viabilité du programme à court terme.
Your program should not be concerned with pushing bits around, but instead with creating and manipulating objects of various types to express a model in the terms that come from the problem space. ascendant
Votre programme ne devrait pas être concerné par la manipulation de bits ici ou là, mais par la création et la manipulation d'objets de différents types afin d'exprimer un modèle dans les termes propres à l'espace du problème.
The evaluation of programs should be concerned with all of the basic program evaluation issues (Table 1.
1.2 L'évaluation de programme devrait toucher à toutes les questions fondamentales et l'évaluation de programme (tableau 1.1).
Vela Uniform was the phase of the program concerned with underground testing.
Vela Uniform était la phase du programme concerné par les essais souterrains.
It's not a program where you're concerned about the funding.
Ce n'est pas un programme dont le financement est préoccupant.
The programs concerned were terminated earlier than planned.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.