Examples with "program without interruption" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We provide a list of RSS stable and high quality radio to enjoy your programs without interruption.
Nous assurons une liste de flux radios stable et de haute qualité afin de profiter de vos programmes sans interruption.
From the start of The Young and the Restless, the number of news and leisure television channels broadcasting programs without interruption has continued to multiply in an exponential manner.
Depuis les origines des Feux de l'amour, le nombre de chaînes de télévision d'information et de loisirs émettant sans interruption s'est démultiplié de manière exponentielle.
I am pleased that the committee agreed to enhance the RCMP's ability to benefit from the reserve program without interruptions in service time.
In Mondioring, the program runs smoothly without interruptions, each part moving evenly from one to another.
Dans Mondioring, le programme se déroule doucement sans interruptions, chaque partie se changeant d'une autre de manière douce.
And the system takes care of itself, monitors, optimises and adjusts the Wi-Fi signal on all of your devices, so that you can enjoy your favourite program without any interruptions.
Et le système surveille, optimise et adapte le signal wi-fi sur tous vos appareils de manière autonome pour que vous puissiez regarder votre chaîne préférée sans interruption.
Their funding is running out, and we must ensure sustainable funding for healing and cultural programs to continue without interruptions.
Le financement de cet organisme tire à sa fin, et nous devons lui assurer un financement durable afin que les programmes de guérison et les programmes culturels se poursuivent sans interruption.
Quickly determine if a JVM has enough Heap Memory or if more needs to be allocated to ensure work program execution continues without interruption.
Déterminer rapidement si une JMV possède suffisamment de mémoire Heap ou s'il faut lui en attribuer davantage afin de s'assurer de l'exécution sans interruption du programme.
Seamless help for growing businesses so that they are referred between programs without inconvenience or interruption as their needs change. Figure 2.3
De l'aide continue pour les entreprises en croissance de sorte qu'elles soient redirigées vers les programmes appropriés sans subir de dérangement ou d'interruption alors que leurs besoins évoluent.
The first Krost Symposium was held in 1981, and the program has continued annually without interruption ever since.
La première Krost Colloque a eu lieu en 1981, et le programme a continué chaque année sans interruption depuis.
Mr. Thompson will work closely with Mr. Eastman over the next six months in order to ensure that CCAF's programs and activities continue without interruption and that the transition to new leadership is handled smoothly.
M. Thompson collaborera de près avec M. Eastman au cours des six prochains mois pour faire en sorte que les programmes et les activités de la CCAF-FCVI se poursuivent sans interruption et que la transition à un nouveau leadership s'opère harmonieusement.
The agency's senior management has stated that each program manager is responsible for ensuring that their program operates without interruption through the year 2000.
Les cadres supérieurs du Bureau ont déclaré que chaque gestionnaire doit s'assurer que le programme dont il est chargé fonctionne sans interruption, pendant l'an 2000 et par la suite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.