The emergency hotline answers calls around the clock, without interruption.
She manages schedules to keep the customer service department running without interruption.
The phone rang on the trot all morning, without interruption from clients.
Le téléphone a sonné sans interruption toute la matinée à cause des clients.
The mediator defused the family conflict by letting each person speak without interruption.
La médiatrice a désamorcé le conflit familial en donnant la parole à chacun sans interruption.
The doors were closed so the jury could deliberate without interruption.
On a fermé les portes pour laisser le jury en délibération sans interruption.
That life-giving river has watered the fields for centuries without interruption.
Cette rivière porteur de vie irrigue les champs depuis des siècles sans interruption.
Rain fell on the trot for three days, without interruption, flooding everything.
La pluie est tombée sans interruption pendant trois jours, inondant absolument tout.
They listened meekly to the elders, respecting their wisdom without interruption.
Ils ont écouté humblement les aînés, respectant leur sagesse sans interruption.
The reinstated funding allowed the project to continue without interruption.
Le financement rétabli a permis au projet de se poursuivre sans interruption.
The microloan must be repaid with interest every month, without interruption.
Le microcrédit doit être remboursé avec intérêts chaque mois, sans interruption.
The conversation flowed organically, covering a range of topics without interruption.
La conversation a coulé naturellement, abordant une variété de sujets sans interruption.
Her patience knows no bounds as she listens to everyone's troubles without interruption.
Sa patience ne connaît aucune limite, puisqu'elle écoute les problèmes de chacun sans interruption.
Our app processes transactions at the speed of light, without interruption.
Notre application traite les transactions à la vitesse de la lumière, sans interruption.