Examples with "programme based on 4" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For beginners, we propose a programme based on 4 sessions, to learn the basics of crochet, the various technics and finally to achieve a project of your own.
Pour les débutantes, nous proposons un programme sur 4 séances afin de pouvoir apprendre les bases du crochet, les différentes techniques et finalement réaliser un projet de son choix.
This year the Aquarium has put together a new education programme based on 4 clues which students can reveal by following 3 easy steps.
L'Aquarium inaugure cette année un nouveau programme éducatif qui tourne autour de 4 clefs que les élèves doivent obtenir en trois étapes.
Andere resultaten
The new Framework Programme is based on 4 main principles: promoting scientific excellence, concentrating on a limited number of priorities with a true European added value, structuring and integrating European and national efforts, and simplifying procedures.
Le nouveau Programme-Cadre est basé sur quatre grands principes : promotion de l'excellence scientifique, concentration sur un nombre limité de priorités où existe une forte valeur ajoutée européenne, structuration et intégration des efforts nationaux et simplification des procédures.
The "Mobilité Sociale Connectée" (Connected People's Mobility) programme is based on 4 themes - Health, Freedom, Community and Synergy - and defines performance levers based on external factors and the intrinsic needs of each business.
Baptisée «Mobilité Sociale Connectée», elle prend en considération 4 piliers - Santé, Liberté, Communauté et Synergie - et définit des leviers de performance en fonction de facteurs exogènes et des besoins intrinsèques de chaque entreprise. VOUS ACCOMPAGNER
PROGRAMME AID BASED ON SECTION 4 PARAGRAPH 5 OF THE
The programme outlined a strategy based on 4 specific actions: the drawing up of an inventory of the main infrastructures encountering serious difficulties, the appointment of European coordinators, coordinated planning at regional level and the harmonisation of authorisation procedures.
Ce programme a esquissé une stratégie fondée sur 4 actions concrètes : le recensement des infrastructures les plus importantes rencontrant des difficultés sérieuses, la nomination de coordonnateurs européens, une planification coordonnée au niveau régional ainsi que l'harmonisation des procédures d'autorisation.
In this context, the Lebanese government adopted on 4 January 2007 a programme of reforms which simultaneously embraces fiscal, structural and social measures, is based on six pillars
Dans ce contexte, le gouvernement libanais a adopté, le 4 janvier 2007, un programme de réformes comprenant à la fois des mesures fiscales, structurelles et sociales et reposant sur six piliers
An action programme based on the indicative programme shall be set out in accordance with the procedure provided for in Article 4 of Decision 1999/21/EC, Euratom.
Un programme d'action fondé sur le programme indicatif figurant à l'annexe de la décision sera arrêté conformément à la procédure prévue à l'article 4 de la décision 1999/21/CE, Euratom.
4 de Paris Pentir later times, the Revolutionary Tribunal sat in the Palace and used it In July, Robespierre joined the Committee for Public Safety with a programme based on virtue and terror.
Le Tribunal Révolutionnaire lancé en mars de 1793 a repris la Grande Chambre. En juillet, Robespierre a rejoint le Comité pour la Sécurité Publique avec un programme basé sur la vertu et la terreur.
Based on the ideas of freedom, security and justice, the priorities of the Luxembourg Presidency are very much in keeping with the "Hague Programme" adopted by the European Council on 4 and 5 November 2004.
Articulé autour des notions de liberté, de sécurité et de justice, les priorités de la Présidence s'inscrivent tout naturellement dans le "Programme de La Haye" adopté par le Conseil européen des 4 et 5 novembre 2004.
Advocacy events conducted in 20 countries based on 4 RHDR themes; 3. 5 institutions, media countries introduce policies or programmes that explicitly incorporate the roles and responsibilities of boys and men in gender-based violence prevention by 2011
Activités de sensibilisation exécutées dans 20 pays fondées sur 4 thèmes des RRDH; 3. 5 pays ont adopté des politiques ou programmes qui intègrent explicitement les rôles et les responsabilités des garçons et des hommes à la prévention de la violence sexiste d'ici à 2011
As regards post changes, a P-4 was transferred from South Africa to Nigeria in 2001 to implement the initial phase of the comprehensive multi-year programme based on the Nigeria master plan.
S'agissant des changements de postes, un poste P-4 a été transféré d'Afrique du Sud au Nigéria en 2001 pour mettre en œuvre la phase initiale du programme pluriannuel global établi à partir du plan directeur du Nigéria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.