At the next concert the programme does not contain any of my compositions.
Au prochain concert le programme ne contient rien de ma composition.
The programme does not purport to provide THE truth, but a proposal.
The programme does not require farmers to produce a certain product.
The programme does not assist any net increase of fishing capacity.
This programme does not give awards to already published stories.
This year's programme does not, in fact, have a title.
The programme does not provide technologies to industrial firms free of charge.
Le programme ne fournit pas de technologies aux entreprises industrielles à titre gratuit.
The programme does not include sufficient proposals in this direction.
Le programme ne comporte pas assez de propositions en ce sens.
This programme does not go far enough to meet those targets.
Le présent programme ne va pas assez loin pour pouvoir réaliser ces objectifs.
The programme does not exclude any producers as long as they are smallholders.
Le programme n'exclut aucun producteur tant qu'il est petit propriétaire.
This programme does not enter into the field of continuing vocational training.
However, the programme does not necessarily involve a geographical move.
Toutefois, le programme n'implique pas nécessairement un transfert géographique.
This programme does not allow for setting any additional options.
Ce programme ne permet pas de sélectionner d'autres options.