Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme guidelines
Vertaling van "programme guidelines" in Frans
directives relatives aux programmes
lignes directrices du programme
directives du programme
directives de programmation
directives relatives au programme
directives pour le programme
This session is organized and led by the Programme Guidelines Committee.
Cette séance sera organisée et animée par le Comité d'orientation du programme.
Recommends that the Erasmus programme guidelines be revised to include a mandatory life assurance provision for all beneficiary students, to be shared on an equal basis by the university of origin and the host university
recommande que les orientations du programme Erasmus soient révisées de manière à y intégrer une obligation d'assurance-vie pour tous les étudiants, et ce, à charge, à parts égales, et de l'université d'origine et de l'université d'accueil
The need for sound work plans would also be reflected in the new intercountry programme guidelines.
Les nouvelles directives relatives aux programmes multinationaux feront elles aussi apparaître la nécessité d'établir de solides plans de travail.
With continued monitoring of country office performance, the provision of programme guidelines and dissemination of best practices, increased implementation levels are expected.
Étant donné la surveillance continue du fonctionnement des bureaux de pays, la publication de directives relatives aux programmes et la diffusion des meilleures pratiques, les taux d'exécution devraient normalement s'améliorer.
If subsidies are provided under such programmes in compliance with programme guidelines, they are not specific within the meaning of Article 2.1.
Si des subventions sont accordées en vertu de tels programmes conformément aux lignes directrices du programme, elles ne sont pas spécifiques au sens de l'article 2.1.
Reformulation of country programme guidelines to reflect the new instrument of the country cooperation framework commenced and is well under way.
La refonte des directives relatives aux programmes de pays en vue de tenir compte du nouveau cadre de coopération avec les pays est en bonne voie.
Broadcasters are also expected to exercise self-censorship based on a set of broad programme guidelines given by SBA.
Les chaînes de radiodiffusion et de télévision devraient exercer une autocensure fondée sur un ensemble de larges directives relatives aux programmes données par la Direction de la radiodiffusion et de la télévision.
She said that a working paper on this subject had been prepared for UNICEF staff and that it would be used to help shape future programme guidelines.
Elle a ajouté qu'un document de travail sur ce sujet avait été établi pour le personnel de l'UNICEF et qu'il serait utilisé pour définir les orientations du programme futur.
The initiatives of the High Commissioner to achieve greater inter-agency collaboration resulted in better integration of human rights into inter-agency and agency-specific policies and programme guidelines.
Les initiatives du Haut Commissaire en faveur d'une collaboration interorganisations renforcée se sont traduites par une meilleure intégration des droits de l'homme dans les politiques interorganisations, les politiques propres à chaque organisme et les directives relatives aux programmes.
An initial workshop was implemented with representatives from diverse entities and it is expected that in 2009 an Ordinance on Tourism will be crafted by the Provincial Government to harmonize all local efforts and provide programme guidelines.
Un premier atelier a eu lieu en présence des représentants de diverses entités et une ordonnance sur le tourisme devrait en principe être élaborée en 2009 par le Gouvernement de la province afin d'harmoniser toutes les actions locales et définir les orientations du programme.
This aspect should be strengthened in the programme guidelines.
Il convient de renforcer cet aspect dans les orientations des programmes.
Therefore, according to the programme guidelines precise information on the market destination is available.
Par conséquent, selon les lignes directrices du programme, il existe des renseignements précis sur le marché de destination.
The new programme guidelines will allow the option of access to services by telephone or other secure computer links.
Les nouvelles directives relatives au programme comprendront une option autorisant l'accès par téléphone ou par liaison informatique sécurisée.
Synoniemen voor programme guidelines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 71 ms.
