We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme invite
A rolling work programme: the work-programme, describing the technical tasks and supporting measures for which the programme invites proposals, is adapted each year to take account of industry's changing priorities
Un programme de travail révisable: le programme de travail, qui décrit les tâches techniques et les mesures d'aide pour lesquelles le programme invite des propositions, est adapté chaque année pour tenir compte des priorités changeantes de l'industrie
Through talks and workshops, the programme invites young people to discover the richness of their history and cultural heritage and encourages them to enter the seemingly inaccessible world of science, arts and culture.
Via des conférences et des ateliers, ce programme invite les jeunes à découvrir la richesse de leur histoire et de leur patrimoine culturel. Il les encourage à entrer dans un monde qui leur semble inaccessible : celui des sciences, des arts et de la culture.
The programme invites artists from around the world to send their applications to HALLE 14.
Ce programme invite les artistes, quelles que soient leurs origines, à envoyer leurs demandes à HALLE 14.
Builded around works by the pianist and composer Federico Mompou, this programme invites other composers who tried to express the return to basics, a stylistic purity, a form of asceticism and mysticism.
En miroir à des oeuvres de Mompou, ce programme invite d'autres compositeurs qui ont tenté d'exprimer ce retour à l'essentiel, une pureté stylistique, une forme d'ascétisme et de mysticisme.
The programme invites four critics to cover: - DIFF films
Ce programme invite 4 critiques ciné à couvrir: - les films du DIFF
This programme invites young people from different churches all over the world to major WCC meetings to carry out practical tasks associated with the running of the meeting, and to observe the work of ecumenism.
Ce programme invite des jeunes des différentes Eglises du monde à d'importantes rencontres du COE où ils rendent un service concret et se familiarisent avec l'Écuménisme.
This programme invites States Parties to review their Tentative Lists to include new types of cultural and natural properties.
Ce programme invite notamment les Etats parties à revoir leurs Listes indicatives afin d'y inclure de nouveaux types de biens culturels et naturels.
So as not to aggravate tensions, and to promote inclusion, the programme invites locals to get involved too.
Afin de ne pas aggraver les tensions et de promouvoir l'inclusion, la population locale a été invitée à participer au projet.
The exchange programme invites international students to participate in campus life to the full, by allowing them to
Le programme d'échange invite les étudiants internationaux à participer pleinement à la vie du campus, en leur permettant de
This programme invites candidates to sing, but this time they have been previously judged by viewers but also by judges voting through an application.
En effet, l'émission permet à des personnes de chanter, mais cette fois-ci, elles sont préalablement jugées par les téléspectateurs, mais aussi les juges, qui votent via une application.
This programme invites applications for its subsidies on an annual basis through a public and open competitive application process in which the process for granting subsidies operates in accordance with the principles of objectivity, publicity, transparency, equality and non-discrimination.
Dans le cadre de ce programme, les aides sont octroyées sur une base annuelle, lors d'un appel d'offres public et ouvert, conformément aux principes en matière d'objectivité, de publicité, de transparence, d'équité et de non-discrimination.
The UNITAR training programme invites indigenous women involved in peacebuilding initiatives to participate in the training by sharing their experiences and challenges with other representatives, and further enhancing the capacity of indigenous women in conflict analysis, negotiation and peacebuilding.
Le programme de formation de l'UNITAR invite les femmes autochtones associées aux initiatives de consolidation de la paix à participer à la formation pour décrire leur expérience et leurs difficultés, et aider les autres femmes autochtones à analyser les conflits, négocier et consolider la paix.
The UNITAR training programme invites indigenous women involved in peacebuilding initiatives to participate in the training to share their experiences and challenges with other representatives and to further enhance the capacity of indigenous women in conflict analysis, negotiation and peacebuilding.
Les femmes autochtones collaborant à des initiatives de consolidation de la paix sont encouragées à participer au programme de formation de l'UNITAR, pendant lequel elles peuvent présenter aux autres participants leur expérience et les obstacles auxquels elles se sont heurtées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.