We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme est tenu
programme doit
Each participant in the programme is required to develop an Energy Efficiency Plan and to implement certain energy saving measures.
Chaque participant au programme est tenu d'élaborer un plan d'efficacité énergétique et de mettre en œuvre certaines mesures d'économie d'énergie.
The Member State responsible for preparing the plan or programme is required to send a copy of the draft plan or programme, together with a copy of the environmental report, to other Member States
L'État membre responsable de l'élaboration d'un plan ou d'un programme est tenu d'envoyer une copie du projet de plan ou de programme, assortie d'une copie du rapport sur les incidences environnementales, à d'autres États membres
It is acknowledged that a dedicated training programme is required.
According to the legal basis, regular external and independent evaluation of the programme is required.
La base juridique requiert qu'une évaluation externe et indépendante du programme soit réalisée à intervalles réguliers.
A sound, well-targeted programme is required, which will be effective and of good quality.
Nous avons besoin d'un programme solide, bien ciblé, efficace et de bonne qualité.
As for the maritime part of the property, a full terrestrial surveillance programme is required.
Comme pour la partie maritime du bien, il faudra mettre en place un programme de surveillance terrestre complet.
However, in order to achieve objectives and to ensure an impact is made, a long-term funding programme is required.
Or, pour obtenir des résultats et s'assurer de leur efficacité, il faut envisager un programme de financement à long terme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.