Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme is used
Vertaling van "programme is used" in Frans
programme est utilisé
It automatically determines the exact amount of liquid detergent needed for each laundry cycle, based on weight of the load and what programme is used.
Il détermine automatiquement la quantité exacte de détergent liquide nécessaire pour chaque cycle de lavage, par rapport au poids de la charge et quel programme est utilisé.
Analysis on availability may include an assessment of the manner in which a programme is used in the circumstances of a given case.
L'analyse de la disponibilité peut inclure une évaluation de la façon dont un programme est utilisé dans les circonstances d'une affaire donnée.
This programme is used both for assessment of lighting conditions - mean illuminance and uniformity of the illuminance distribution - and for the graphic simulator.
Ce programme est utilisé aussi bien pour évaluer la situation en matière d'éclairage - niveau d'éclairement moyen et uniformité de l'éclairement - que pour la simulation graphique.
This type of programme is used elsewhere where air pollution levels are also similar, including the UK, many European countries and the USA.
Ce type de programme est utilisé ailleurs où les niveaux de pollution de l'air sont semblables, y compris au R.-U., dans beaucoup de pays européens et aux É.-U.
Can Indonesia please describe the manner in which this programme is used to "stabilize prices" and how this is in accordance with the objectives established under paragraph 1 and procurement requirements established under paragraph 3 of Annex 2 of the Agreement on Agriculture?
L'Indonésie peut-elle expliquer comment le programme est utilisé pour "stabiliser les prix" et en quoi cela est conforme aux objectifs définis au paragraphe 1 et aux prescriptions en matière d'approvisionnement définies au paragraphe 3 de l'Annexe 2 de l'Accord sur l'agriculture?
Health Minister Sorina Pintea says the programme is used inefficiently: Sorina Pintea: All parties involved in transplant activities must work as a team, and this includes county coordinators, regional coordinators, the National Transplant Agency.
La ministre de tutelle en conclut que ce programme est utilisé de manière inefficace: Normalement, tous les acteurs impliqués dans l'activité de transplantation d'organes doivent travailler en équipe.
This programme is used to marinate food perfectly.
Ce programme permet de faire mariner parfaitement les aliments.
There are also major variations in the extent to which each multiannual programme is used.
L'utilisation est également très variable d'un programme pluriannuel à l'autre.
In addition, the programme is used to support the regions in their efforts to adjust to the new global economic environment, particularly in rural areas.
Le programme doit, en outre, permettre d'appuyer les régions dans leurs efforts d'adaptation au nouvel environnement économique mondial, notamment en milieu rural.
In order to ensure that the aid programme is used as effectively as possible and given the limited amounts of public funding available, it is necessary to link subsidies with production.
Compte tenu des ressources financières limitées, il y a lieu d'établir un lien entre les aides et la production afin de tirer le meilleur parti possible du programme de soutien.
It is not unusual that the market price is below the minimum price in some part of the country, but no supporting programme is used.
Il n'est pas rare que le prix du marché soit inférieur au prix minimum dans certaines parties du pays mais qu'aucun programme de soutien ne soit utilisé.
In considering whether a subsidy programme is used by a limited number of certain enterprises, the focus is on the number of enterprises that use the programme, rather than the proportion of the subsidy granted to such enterprises.
Lorsqu'on examine si un programme de subventions est utilisé par un nombre limité de certaines entreprises, l'accent est mis sur le nombre d'entreprises qui utilisent le programme, plutôt que sur la proportion de la subvention accordée à ces entreprises.
Where a subsidy programme is used by a limited number of "certain enterprises" - i.e., an enterprise, industry, or group of enterprises or industries - it is specific in fact.
Lorsqu'un programme de subventions est utilisé par un nombre limité de "certaines entreprises" - c'est-à-dire une entreprise, une branche de production ou un groupe d'entreprises ou de branches de production -, il est en fait spécifique.
Synoniemen voor programme is used in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 143 ms.
