Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme must involve
Examples with "programme must involve" and their translation in Frans
The operation of such a programme must involve genuine participation by the social partners.
Ce programme ne saurait fonctionner sans une participation effective des partenaires sociaux.
The initiative was designed on the premise that an effective fire prevention programme must involve the people in the communities most closely linked to the forests, and must be anchored in the sustainable management of natural resources and agricultural livelihoods.
L'initiative a enfin été conçue suivant l'hypothèse qu'un programme efficace de prévention des feux doit impliquer la population des communautés les plus étroitement liées aux forêts et doit être ancré dans la gestion durable des ressources naturelles et des moyens d'existence agricoles.
This broadly based programme must involve children, their families, schools, communications operators, suppliers of Internet services and other institutions.
Ce vaste programme doit impliquer les enfants, leurs familles, les écoles, les opérateurs de communication, les fournisseurs de services internet et d'autres institutions.
Projects financed by the new Progress programme must involve social partners and other relevant civil society organisations.
Les partenaires sociaux et d'autres organisations concernées de la société civile doivent être associés aux projets financés par le nouveau programme Progress.
In 1991, the IOC made an historic decision: all new sports to be included in the Olympic Programme must involve female competitions.
1991 - Une décision historique a été prise par le CIO: Tout nouveau sport cherchant à être inclus dans le programme olympique devait inclure des épreuves féminines.
Concerning civil and political rights, the government believes that implementation of the programme must involve all levels of South African society.
S'agissant des droits civils et politiques, le Gouvernement estime que la mise en oeuvre de ce programme doit impliquer tous les échelons de la société sud-africaine.
This programme must involve young people too in building the European Union by strengthening their notion of European citizenship.
Ce programme doit également impliquer les jeunes dans la construction de l'Union européenne par le renforcement de la citoyenneté européenne pour les jeunes.
This programme must involve young people too in building the European Union by strengthening their notion of European citizenship.
Ce programme doit également impliquer les jeunes dans la construction de l'Union européenne par le renforcement de la citoyenneté européenne pour les jeunes.
Andere resultaten
Education programmes must involve all social actors
Les programmes d'éducation doivent mobiliser tous les agents sociaux
The development of action programmes must involve the active partnership of all concerned in an atmosphere of confidence and trust.
Pour élaborer des programmes d'action, il est essentiel que, dans un climat de confiance, toutes les personnes intéressées y participent activement.
INTERREG III programmes must involve not only institutions but also socio-economic actors, non-governmental organisations and further education institutions.
Les programmes Interreg III doivent associer non seulement les institutions, mais aussi les acteurs socio-économiques, les organisations non gouvernementales et des établissements d'enseignement.
Therefore, the commitment to inspiring vocations among youth should be a primary goal of your pastoral programmes and must involve all the diocesan and parish communities.
C'est pourquoi l'engagement à susciter des vocations parmi les jeunes doit être un objectif prioritaire dans vos projets pastoraux, auxquels doivent participer toutes les communautés diocésaines et paroissiales.
As well as the Community Institutions, Interreg III programmes must also involve socio-economic interests, non-governmental organisations and educational establishments.
Les programmes Interreg III doivent associer non seulement les institutions, mais aussi les acteurs socio-économiques, les organisations non gouvernementales et des établissements d'enseignement.
Synoniemen voor programme must involve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8118. Exact: 8. Verstreken tijd: 447 ms.
