Examples with "programme of codes of" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme of codes of conducts in Indonesia included improving the social welfare of customs officials to help increase their integrity.
Le programme visant les codes de conduite en Indonésie consistait entre autres à améliorer le bien-être social des fonctionnaires des douanes afin de renforcer leur éthique.
Andere resultaten
The Council adopted the work programme of the Code of Conduct Group for the next 18 months.
Le Conseil a adopté le programme de travail du groupe code de conduite pour les 18 mois à venir.
The latter issue is part of the 2009 to 2010 work programme of the EU Code of Conduct group.
Ce dernier point fait partie du programme de travail 2009-2010 du groupe «Code de conduite» de l'Union européenne.
In 2006, FAO has published technical guidelines on aquaculture development to promote good practice in aquaculture as part of its programme of implementing the code of conduct for responsible fishing.
En 2006, la FAO a publié des directives techniques sur la mise en valeur de l'aquaculture visant à promouvoir les bonnes pratiques dans le secteur, dans le cadre de son programme de mise en œuvre du Code de conduite pour une pêche responsable.
In 2006 the FAO published technical guidelines on aquaculture development to promote good practice in aquaculture as part of its programme of implementing the code of conduct for responsible fishing.
En 2006, dans le cadre de son programme de mise en œuvre d'un Code de Conduite pour une pêche responsable, la FAO publiait des directives techniques sur le développement de la filière aquacole en vue de promouvoir les bonnes pratiques dans ce secteur.
(3.1.6) Organization of training programmes on code of ethics, as and when appropriate
3.1.6 Organiser selon les nécessités des programmes de formation au code d'éthique
Three of the options involved the sharing of programme code for areas of registries or transaction log applications which are sufficiently similar to the ITL.
Trois des options retenues portent sur la fourniture du code de programmation pour des domaines de registre ou des relevés de transactions qui présentent suffisamment de points communs avec le relevé indépendant.
FAO programme of awareness raising on Code of conduct
Programme de sensibilisation de la FAO pour faire connaître le Code de conduite
Technical collaboration and coordination of policies and programmes (joint development of codes of conduct, awareness materials, pilot projects and ongoing contacts with partners to promote joint policy formulation and evaluation procedures).
Collaboration technique et coordination des politiques et programmes (mise au point en commun de codes de conduite, matériels pédagogiques, projets pilotes et contacts permanents avec les partenaires pour favoriser la formulation et l'évaluation conjointes des politiques).
On the other hand, the court action decided against Greece in 1999 over lacking establishment of action programmes, non-adoption of codes of good agricultural practice and certain control measures was closed after Greece had taken all the necessary measures.
Par ailleurs, la saisine décidée contre la Grèce en 1999, en ce qui concerne le manque de programmes d'action, la non-adoption de codes de bonnes pratiques agricoles et certaines mesures de contrôle a été classée après que la Grèce eut pris toutes les mesures nécessaires.
The computer, itself a machine that manipulates data through a programme of code, is a useful tool for representing urban tissue.
L'ordinateur, étant lui-même une machine qui manipule des données via un programme de code, constitue un outil habile pour représenter le tissu urbain.
We have introduced certain lines to the programme code of Google Analytics.
An action programme and a code of good conduct on nitrates must also be adopted.
Un programme d'action et un code de bonne conduite relatif aux nitrates doivent également être adoptés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.