Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme progressed
Vertaling van "programme progressed" in Frans
programme progressait
And to ensure that the designers could continue to make quick revisions to the car, new technologies were adopted as the programme progressed.
Et pour continuer de permettre aux designers de faire des modifications rapides sur le cabriolet, de nouvelles technologies ont été adoptées à mesure que le programme progressait.
Monitoring provided the means of learning from women participants as the programme progressed, so that women's concerns and needs could be included in the programme.
Le contrôle a fourni, à mesure que le programme progressait, les moyens de connaître les préoccupations des participantes de façon à pouvoir les prendre en considération.
The bounty rate has been diminishing as the programme progressed towards termination.
A mesure que le programme avance vers son extinction, le taux de la prime diminue.
It was therefore agreed to start with a fewer number of countries and to review the possibilities for the involvement of others as the programme progressed.
Il fut donc convenu de débuter avec un nombre de pays plus restreint et de réétudier les possibilités d'en faire participer d'autres au fur et à mesure de la progression du programme.
The implementation of the programme progressed during the first half of 1997.
Au cours du premier semestre de 1997, l'exécution du programme a progressé.
This became more and more evident as the programme progressed and issues emerged regarding the confidentiality of data, workplans, staffing, and funding.
Cela est devenu de plus en plus évident au fur et à mesure que les programmes ont avancé et que la confidentialité des données, les plans de travail, les effectifs et le financement sont devenus des sujets de préoccupation.
The residential soundproofing programme progressed significantly (800 homes soundproofed at the end of 2007).
Progression significative du programme d'insonorisation des habitations (800 logements insonorisés à fin 2007).
After its resumption on 20 January 2004, the programme progressed without major problems or incidents and, as of 2 May 2004, a total of 20,774 combatants have been disarmed, representing approximately 38 per cent of the caseload.
Elle a repris à la fin de janvier 2004 pour se poursuivre sans problème ni incident majeur et, au 2 mai 2004, 20774 combattants au total avaient été désarmés, soit environ 38 % de l'effectif du groupe visé.
The Heats provided a quality show, with increasing intensity as the programme progressed.
Les Courses ont fourni un spectacle de qualité, pimenté par une intensité grandissante à mesure que le programme avançait.
The nature and history of the Time Lords were gradually revealed as the television programme progressed.
As the programme progressed, smallpox was eliminated first in South America, West and Central Africa, then in Asia and finally in East Africa.
La variole a d'abord été éliminée en Amérique du Sud, puis en Afrique occidentale et centrale, ensuite en Asie et enfin en Afrique orientale.
In the area of technical assistance, the installation of the Business Linkages programme progressed in Argentina, Brazil, Uganda, Mozambique, the United Republic of Tanzania, and Zambia.
Dans le domaine de l'assistance technique, l'installation du programme des relations interentreprises a progressé en Argentine, au Brésil, au Mozambique, en Ouganda, en République-Unie de Tanzanie et en Zambie.
The WTO Chairs Programme progressed through its second year of operations during 2011.
Le Programme de chaires de l'OMC est entré en 2011 dans sa deuxième année d'existence.
Synoniemen voor programme progressed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 33 ms.
