Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme rationalizes
Examples with "programme rationalizes" and their translation in Frans
The programme rationalizes public expenditure in the sector and the role of the Ministry of Agriculture and Natural Resources (MANR), so as to improve the effectiveness of government services delivery and regulatory functions.
Ce programme rationalise les dépenses publiques en faveur du secteur ainsi que le rôle du Ministère de l'agriculture et des ressources naturelles (MANR), de manière à améliorer l'efficacité des fonctions de réglementation et de prestation de services des pouvoirs publics.
To a large extent this depends on the ability of programme managers to rationalize the translation of the objectives defined in the medium-term plan into programmed activities.
Cela dépend dans une large mesure de la capacité des directeurs de programme à rationaliser la traduction des objectifs définis dans le plan à moyen terme en activités programmées.
ESCWA should further rationalize its programme of work to avoid overlaps with the work of other bodies.
La CESAO devrait rationaliser davantage son programme de travail pour éviter que ses activités fassent double emploi avec celles d'autres organismes.
While his delegation welcomed the efforts made to rationalize the programme budget, it noted with regret that action for development had been assigned low priority.
Si la délégation algérienne se félicite des efforts déployés pour rationaliser le budget-programme, elle constate avec regret que l'action en faveur du développement a été reléguée au second plan.
It was pleased to note that concerted efforts had been made to rationalize the programme of work, improve productivity, particularly in conference services, simplify procedures and reduce operating expenses.
Elle se félicite que des efforts concertés aient été déployés pour rationaliser le programme de travail, améliorer la productivité, notamment dans les services de conférence, simplifier les procédures et réduire les dépenses de fonctionnement.
Budget proposals include not only changes in resource requirements, but also evidence of measures taken to rationalize the programme of work, streamline procedures, reallocate resources and achieve efficiency savings.
Le projet de budget comporte de nouvelles propositions concernant les ressources nécessaires et rend compte par ailleurs des mesures prises pour rationaliser le programme de travail, simplifier les procédures, réaffecter les ressources et obtenir des gains d'efficacité.
We consider the efforts made by the Council to rationalize its programme of work and to improve the transparency of the sanctions committees to be positive, yet insufficient.
Nous estimons que les efforts accomplis par le Conseil en vue de rationaliser son programme de travail et d'améliorer la transparence des Comités des sanctions sont positifs, mais insuffisants.
The implementation of a programme to rationalize land ownership and title deeds
Exécution d'un programme de rationalisation du régime de la propriété foncière et des titres de propriété
The Commission has approved all these measures in view of their decisive contribution to the programme to restructure, rationalize and modernize the Spanish coal industry.
La Commission a approuvé l'ensemble de ces mesures en considération de leur contribution décisive au programme de restructuration, de rationalisation et de modernisation de l'industrie houillère espagnole.
Costa Rica is carrying out a programme to rationalize the number of technical regulations, which offers an opportunity to ensure that technical regulations do not become unjustified obstacles to trade.
Le Costa Rica s'emploie actuellement à rationaliser le nombre de ses règlements techniques, ce qui lui donne l'occasion de s'assurer que ces derniers ne deviennent pas des obstacles injustifiés au commerce.
It has also embarked on a programme to rationalize and harmonize the customs tariff, the aim being to establish a neutral tariff for the protection of domestic production, in order to avoid any distortions between sectors.
L'objectif de ce programme est d'aboutir à une protection tarifaire de la production nationale par le biais d'un tarif douanier neutre et harmonisé de façon à éviter toute distorsion intersectorielle.
The school closures were not harming teaching quality; on the contrary, they formed part of a programme to rationalize and improve teaching.
Quant aux fermetures d'écoles, elles ne nuisent pas à la qualité de l'enseignement mais s'inscrivent bien au contraire dans le cadre d'un programme destiné à rationaliser l'enseignement et à en améliorer la qualité.
These principally include the land tenure and administrative reform programme which seeks to rationalize the sale of land in Dominica... customs reform targeting the amount of time it takes to clear goods at the customs and increasing the efficiencies of the registry.
Ceux-ci comprennent en particulier un programme de réforme du régime foncier et de réforme administrative qui veut rationaliser la vente des terres en Dominique... une réforme douanière ciblant le temps nécessaire pour dédouaner des marchandises et augmentant l'efficacité du registre.
Synoniemen voor programme rationalizes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1098478. Exact: 0. Verstreken tijd: 1078 ms.
