Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme reporting
Vertaling van "programme reporting" in Frans
rapports sur les programmes
Guidelines and training for national programme reporting on application of the clean development mechanism.
Directives et formation pour l'établissement de rapports sur les programmes nationaux concernant l'application du mécanisme de développement propre.
The AOP, which will increase in-house transparency and enhance synergies, is to be used as a management tool for resource allocation and programme reporting.
Le Plan d'opérations, qui accroîtra la transparence et renforcera les synergies, servira d'outil de gestion pour l'affectation des ressources et l'établissement des rapports sur les programmes.
Country offices that reported on UNICEF financial contributions to joint programmes in their 2005 programme reporting showed contributions slightly above $71 million.
Les bureaux de pays qui ont rendu compte des contributions financières de l'UNICEF aux programmes communs ont signalé dans leurs rapports sur les programmes de 2005 un montant de contributions légèrement supérieur à 71 millions de dollars.
In its further institutional development, the Judicial Academy must also ensure all conditions for the work of the Advisory Council, and harmonise programme reporting, planning and evaluation methods.
Dans le cadre du renforcement de son développement institutionnel, l'Académie judiciaire doit aussi garantir toutes les conditions nécessaires au travail du Conseil consultatif et harmoniser la présentation des rapports sur les programmes, la planification et les méthodes d'évaluation.
The introduction of a new one enterprise resource planning system called VISION (Virtual Integrated System of Information) will bring together fund management, programme reporting and performance management, transforming the way UNICEF does business.
Le nouveau système de planification unifiée des ressources, baptisé VISION (système virtuel intégré d'information), regroupera la gestion des ressources, l'élaboration des rapports sur les programmes et le suivi des résultats, refondant ainsi le mode de fonctionnement de l'UNICEF.
Individual programme reporting would therefore continue to be incomplete, in that it would not cover regular programme of technical cooperation activities.
Aussi, les rapports présentés sur différents programmes continueraient d'être incomplets dans la mesure où ils ne rendraient pas compte des activités du programme ordinaire de coopération technique.
Children with acute malnutrition secondary to disability, cleft palate or surgical problems, etc., should not be excluded from programme reporting.
Les enfants souffrant de malnutrition aiguë suite à un handicap, un bec de lièvre, des problèmes chirurgicaux, etc., ne doivent pas être omis lorsqu'on fait rapport sur le programme.
Given the nature of the information and changes in the work programme reporting format, the time-use data given in the table should be treated with caution; in particular, overtime worked cannot be properly reflected.
Étant donné la nature de l'information et les changements apportés à la présentation des rapports relatifs au programme de travail, on utilisera ces données avec prudence, dans la mesure notamment où l'on ne peut dûment prendre en compte les heures supplémentaires.
an annual audit report setting out the findings of the audits carried out in accordance with the audit strategy in respect of the annual programme reporting any shortcomings found in the systems for the management and control of the programme.
un rapport d'audit annuel exposant les conclusions des audits réalisés conformément à la stratégie d'audit en ce qui concerne le programme annuel et indiquant toute lacune constatée dans les systèmes de gestion et de contrôle du programme
Proportion of country offices with a country programme reporting that national professional staff completed at least 75 per cent of activities in their annual staff development plan
Proportion de bureaux de pays dotés d'un programme de pays qui signalent que les administrateurs recrutés sur le plan national ont entrepris au moins 75 % des activités inscrites dans leur plan annuel de perfectionnement du personnel
(wwwwww) an annual audit report setting out the findings of the audits carried out in accordance with the audit strategy in respect of the annual programme reporting any shortcomings found in the systems for the management and control of the programme.
un rapport d'audit annuel exposant les conclusions des audits réalisés conformément à la stratégie d'audit en ce qui concerne le programme annuel et indiquant toute lacune constatée dans les systèmes de gestion et de contrôle du programme
During the ensuing discussion, representatives welcomed the new country programme reporting format and the cost evaluation of ozone-depleting substances and their substitutes.
Au cours du débat qui a suivi, les représentants ont bien accueilli le nouveau formulaire pour la communication des données dans le cadre des programmes nationaux ainsi que l'évaluation comparative du coût des substances qui appauvrissent la couche d'ozone et de leurs substituts.
The Section also establishes the business practices for programme analysis, performance monitoring and reporting, and assures quality in project and programme reporting.
Elle définit aussi les pratiques opérationnelles pour l'analyse des programmes, leur suivi et la notification de leurs résultats et veille à ce que les rapports établis sur les projets et programmes soient de qualité.
Synoniemen voor programme reporting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 47 ms.
