Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme shall take
Vertaling van "programme shall take" in Frans
programme tient
programme tiendra
programme prend
The revision of the programme shall take into account the de-identified results of the CRM assessments of crews, and information identified by the accident prevention and flight safety programme.
La révision du programme tient compte des résultats anonymes des évaluations CRM des équipages et des informations désignées par le programme de prévention des accidents et de sécurité des vols.
Such programme shall take into account the supervisory review and evaluation process under Article 92.
Ce programme tient compte de la procédure de contrôle et d'évaluation prudentiels prévue à l'article 92.
The programme shall take into account the differing needs and priorities of the principal regions covered by the regulation and in particular the need to promote democracy and the rule of law.
Le programme tiendra compte des besoins et des priorités différents des principales régions couvertes par le règlement, notamment de la nécessité de promouvoir la démocratie et l'État de droit.
The programme shall take into account reports of market surveillance bodies and concerns expressed by Member States and stakeholders.
Le programme tiendra compte des rapports des organes de surveillance du marché et des préoccupations exprimées par les États membres et les acteurs concernés.
The programme shall take into account the priorities referred to in the third paragraph of Article 4.
Le programme prend en compte les priorités visées à l'article 4, alinéa 3.
The Programme shall take into account the transnational and multidisciplinary aspects of the fight against counterfeiting and shall promote best practice adapted to the national specificities of each Member State.
Le programme prend en compte les aspects transnationaux et pluridisciplinaires de la lutte contre le faux monnayage et favorise les bonnes pratiques adaptées aux spécificités nationales de chaque État membre.
The programme shall take into account the differing needs and priorities of the principal regions covered by the Regulation and in particular the need to promote democracy and the rule of law.
Le programme tient compte de la divergence des besoins et des priorités entre les principales régions couvertes par le règlement et, en particulier, de la nécessité de promouvoir la démocratie et l'État de droit.
The programme shall take into account the nature of the zoonosis and/ or agent thereof concerned and the specific situation in the Member State and it shall
Le programme tient compte de la nature de la zoonose et/ou de l'agent considéré ainsi que de la situation particulière dans l'État membre, et
The programme shall take into account the results of preparatory actions and activities under other relevant Community policies, instruments and actions.
Le programme tient compte des résultats des actions préparatoires et activités menées au titre d'autres politiques, instruments et actions pertinents de la Communauté.
The programme shall take into account the priority needs indicated by the Community institutions.
Le programme tient compte des besoins prioritaires indiqués par les institutions de la Communauté.
Such a programme shall take into account the effects of the reduction and elimination of Custom Duties on the revenues of the Parties.
Un tel programme tiendra compte de l'incidence de la réduction et de la suppression des droits de douane sur les revenus des Parties.
The Programme shall take due account of the Council recommendations addressed to Greece under Articles 121,126, 136 and 148 TFEU as well as Greece's actions to comply with them, while aiming to broaden, strengthen and deepen the policy measures required.
Le programme tient dûment compte des recommandations du Conseil adressées à la Grèce en vertu des articles 121,126, 136 et 148 du TFUE ainsi que des actions entreprises par la Grèce pour s'y conformer, tout en visant à élargir, renforcer et approfondir les mesures requises.
Managing the study programme shall take into consideration the interests of the relevant interest groups and allow for the necessary developments to be achieved.
Le pilotage du programme d'études prend en compte l'avis des principaux groupes intéressés et permet d'apporter les évolutions nécessaires.
Synoniemen voor programme shall take in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 83 ms.
