Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme should provide
Vertaling van "programme should provide" in Frans
programme devrait prévoir
programme devrait fournir
programme doit comporter
programme devrait assurer
programme doit permettre
This programme should provide for short-term exchanges, the allocation of funding for the costs of travel and accommodation in host families and proper supervision of the children by accompanying teachers.
Ce programme devrait prévoir des sessions d'échange de courte période, le financement des frais de voyage et d'hébergement dans des familles d'accueil ainsi que l'accompagnement des élèves par un encadrement professoral approprié.
Since tax fraudsters do not limit their activities to the territory of the Community, this programme should provide the possibility to develop co-operation with and assistance to third countries.
Les fraudeurs ne limitant pas leurs activités au territoire de la Communauté, ce programme devrait prévoir la possibilité de développer la coopération avec les pays tiers et de leur apporter une aide.
Over the coming years, new sectoral initiatives may be defined; the new programme should provide the basis for these initiatives where they demonstrate a clear European added value in facilitating the adjustment to structural change.
Dans les années à venir, de nouveaux projets sectoriels pourraient être définis; le nouveau programme devrait fournir la base de ces projets lorsque ceux-ci apportent une vraie valeur ajoutée européenne en facilitant l'adaptation aux changements structurels.
The Programme should provide equal support to all the cultural and creative sectors through horizontal schemes targeting common needs.
Ce programme devrait fournir un soutien égal à tous les secteurs de la culture et de la création à l'aide d'activités transversales ciblant les besoins communs.
The programme should provide for the eight-hour working day, which the workers are already "seizing", and for other urgent measures to curb capitalist exploitation...
Ce programme doit comporter la consécration de la journée de 8 heures, dont les ouvriers « s'emparent » déjà, ainsi que d'autres mesures pressantes tendant à maîtriser l'exploitation capitaliste.
Moreover, the Programme should provide for a certain degree of budgetary flexibility in order to respond to changes in policy priorities.
En outre, le programme devrait prévoir un certain degré de flexibilité budgétaire afin de réagir à l'évolution des priorités politiques.
The Programme should provide support for new media professionals and enhance the development of critical thinking among citizens by means of promoting media literacy, in particular for young people.
Le programme devrait fournir un appui aux nouveaux professionnels des médias et favoriser le développement de la pensée critique chez les citoyens en promouvant l'éducation aux médias, en particulier auprès des jeunes.
The new programme should provide continuity to the support under the current programme.
Le nouveau programme devrait assurer la continuité du soutien accordé au titre du programme actuel.
The programme should provide a role for locally raised finance, so as to prevent national budgetary restrictions limiting its impact.
Le programme doit rester ouvert aux crédits recueillis localement, de manière à éviter que son impact ne soit réduit du fait de restrictions budgétaires au niveau national.
The training programme should provide sufficient training (e.g.
Le programme de formation devrait assurer un entraînement suffisant (p. ex.
Several delegations said that the programme should provide greater detail on expected "deliverables", including some actual targets for increasing the contraceptive prevalence rate.
Plusieurs délégations ont estimé que le programme devait donner davantage de détails sur les "éléments réalisables", notamment des objectifs réels pour améliorer le taux de prévalence contraceptive.
An intensive programme should provide something new in terms of learning opportunities, skills development and access to information for the participating teachers and students.
Un programme intensif se doit d'être innovant en termes d'opportunité d'apprentissage, de développement des connaissances et d'accès aux informations pour les professeurs et étudiants participants.
An advance ruling programme should provide the following: 1.
Un programme en matière de décisions anticipées devrait prévoir ce qui suit: 1.
Synoniemen voor programme should provide in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 117 ms.
