Vertaling van "programme doit comporter" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program must include
programme should include
programme should provide
program should include
Ce programme doit comporter un enseignement interuniversitaire dans la discipline du titulaire.
This program must include un inter university teaching in the specialization of the owner.
« L'en-tête de chaque programme doit comporter une description de la fonctionnalité implémentée ».
"The header of each program must include a description of the implemented functionality."
Un tel programme doit comporter un calendrier transparent, non modifiable, vérifiable et juridiquement contraignant.
Such a programme should include a transparent, irreversible, verifiable and legally binding timetable.
Ce programme doit comporter un calendrier précis de mise en œuvre et englober les dimensions économiques, sociales, culturelles de la société guyanienne.
Such a programme should include a detailed timetable for implementation and encompass the economic, social and cultural aspects of Guyanese society.
Ce programme doit comporter la consécration de la journée de 8 heures, dont les ouvriers « s'emparent » déjà, ainsi que d'autres mesures pressantes tendant à maîtriser l'exploitation capitaliste.
The programme should provide for the eight-hour working day, which the workers are already "seizing", and for other urgent measures to curb capitalist exploitation...
Un diplôme d'un programme doit comporter un minimum de 500 heures d'enseignement EEG. CBRET
Tout programme doit comporter des activités d'éducation et de promotion ainsi que des services consultatifs et une assistance technique.
Any programme must include educational and promotional activities as well as advisory services and technical assistance.
Pour être efficace, tout programme doit comporter un élément important visant à protéger l'allaitement maternel contre les ingérences et les pressions de caractère commercial.
Protecting breastfeeding from commercial pressures and interference is a critical component of any successful programme.
Par exemple, si une des compétences définies est de rédiger des sujets vite mais dans un style accrocheur, le programme doit comporter des cours qui amènent les étudiants vers cet objectif.
For example, if one of the defined competencies is to enable students to write news fast but engagingly, the curricula should consist of lessons that will guide them towards this goal.
Or, pour être efficace et crédible, un programme doit comporter sept éléments essentiels, peu importe le modèle adopté, son niveau de complexité ou la taille de l'entreprise.
However, there are seven elements that are fundamental to a credible and effective compliance program, regardless of the particular model adopted, its level of complexity or the size of a business.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
