Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme that there should
Examples with "programme that there should" and their translation in Frans
The Committee takes the view, in the context of the intention to have a single fund for a single programme that there should be greater scope to fund labour market and human capital activities in these programmes.
Le Comité estime, vu l'intention d'avoir un fonds par programme, qu'il devrait y avoir davantage de possibilités de financement pour les activités liées au marché du travail et au capital humain dans ces programmes.
Andere resultaten
The programme also adds that there should be the revision of the Dublin Regulation and the passing of the Bossi-Fini law.
Several suggestions were received about the scope of programme activities, notably that there should be specific mention of climate change and energy issues as well as of "raw material and energy" uses of wood.
Plusieurs propositions ont été reçues concernant la portée des activités de programme, notamment qu'il devrait être fait expressément référence aux changements climatiques et aux questions relatives à l'énergie ainsi qu'aux utilisations du bois en tant que «matière première et à des fins énergétiques».
Cameroon suggested that FAO efforts need to be followed up in some areas, such as SFM, wood and non-wood forestry programmes, and that there should be more emphasis on capacity building and reforestation.
Le Cameroun a suggéré que les efforts de la FAO fassent l'objet d'un suivi dans certains domaines tels que la GFD, le bois et les programmes forestiers non-ligneux, et que l'on accorde plus d'attention au renforcement des capacités et au déboisement.
His delegation therefore welcomed the recommendation of the Committee for Programme and Coordination that there should be a proportionate increase in resources allocated to the Centre, and hoped that the General Assembly would approve that recommendation at its current session.
As I understand it, it was agreed that the EU embassies in third countries and the embassies of the Member States should improve their level of cooperation and coordinate their development programmes, and that there should be far more joint action.
J 'ai compris qu'il a été convenu que les ambassades de l'UE dans des pays tiers et les ambassades des États membres doivent mieux collaborer, qu'elles doivent harmoniser leurs programmes de développement et que l'on doit renforcer considérablement le travail en commun.
It seemed a constructive alternative and raised some important issues: that the rules of origin should benefit the beneficiary countries and not the sponsor of the programmes, and that there should not be a burden to third parties.
Cette modification semblait être une solution de rechange constructive et soulevait quelques questions importantes: les règles d'origine devraient avantager les pays bénéficiaires et non les pays auteurs des programmes, et aucune charge ne devrait échoir à des tierces parties.
As I understand it, it was agreed that the EU embassies in third countries and the embassies of the Member States should improve their level of cooperation and coordinate their development programmes, and that there should be far more joint action.
J'ai compris qu'il a été convenu que les ambassades de l'UE dans des pays tiers et les ambassades des États membres doivent mieux collaborer, qu'elles doivent harmoniser leurs programmes de développement et que l'on doit renforcer considérablement le travail en commun.
The privatization programme provides that there should be 2 but not 3 categories, i.e., 2 categories: large-medium and small enterprises.
Le programme de privatisations prévoit deux catégories et non trois, c'est-à-dire d'une part les grandes et moyennes entreprises, de l'autre les petites entreprises.
Our school offers several child-focused learning programmes that foster creativity and teamwork in the classroom.
Notre école propose plusieurs programmes pour enfants axés sur la créativité et la coopération en classe.
The careers adviser helped my brother choose a programme that matched his abilities.
Le conseiller d'orientation a aidé mon frère à choisir une filière adaptée à ses capacités.
Please provide an explanation of credit lending programmes that Yemen operates.
Prière de donner une explication des programmes de prêts appliqués par le Yémen.
In that regard, we already have programmes that are being promoted.
Là-dessus, on a déjà des programmes qui sont en cours de promotion.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1052948. Exact: 1. Verstreken tijd: 571 ms.
