Examples with "programme under certain" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In line with the overall Union policy in this respect, countries of the European Neighbourhood Policy will also have the possibility to take part in the programme under certain conditions.
Conformément à la politique générale de l'Union en la matière, les pays de la politique européenne de voisinage auront également la possibilité de participer au programme sous certaines conditions.
Prime Minister, you mentioned the "Partnership for Peace" and you said that you might want to participate in the programme under certain arrangements.
Monsieur le Premier ministre, vous avez évoqué le «partenariat pour la paix» et vous avez déclaré que vous pourriez envisager de participer à ce programme dans certaines conditions.
Andere resultaten
Answer A student can change programmes under certain conditions.
To qualify for benefits under certain programmes to finance exports of goods and services, certain criteria have to be met, including complying with export or domestic origin thresholds.
Pour pouvoir bénéficier de certains programmes de financement des exportations de marchandises et de services, il faut remplir certains critères, tels que des seuils d'exportation ou d'origine nationale.
For example, in the framework of the criteria set up for footwear, the Netherlands eco-labelling programme, under certain conditions, exempts foreign producers from the requirement to recycle industrial chrome wastes.
En ce qui concerne les critères établis pour les chaussures, par exemple, le programme d'éco-étiquetage des Pays-Bas dispense les fabricants étrangers, dans certaines conditions, de l'obligation de recycler les résidus industriels contenant du chrome.
Some time ago, I happened to learn from a television programme that, under certain circumstances and subject to careful supervision by social workers, some countries including France allow mentally handicapped people to have families.
Il y a quelques temps au hasard d'une émission de télévision, j'ai appris que, dans certains pays, en France, notamment, les handicapés mentaux, dans certaines conditions et avec un accompagnement social important, peuvent fonder une famille.
There are no restrictions on foreign investment in U.S. shipyards or ship-repair facilities, but benefits under certain programmes may be contingent upon nationality requirements.
L'investissement étranger dans les chantiers navals ou les installations de réparation de navires aux États-Unis n'est soumis à aucune restriction, mais les avantages offerts par certains programmes peuvent être subordonnés à des critères de nationalité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.