Examples with "programme sous certaines" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toutefois, si vous lancez une entreprise, il se peut que vous soyez admissible au programme sous certaines conditions.
If you are just starting up, your new business may still be eligible for the program under certain conditions.
L'auteur autorise l'utilisation de son programme sous certaines conditions (nombre de jours, nombre d'exécutions, etc...).
The author allows the use of his software conditionally (number of days, number of executions, etc...).
Conformément à la politique générale de l'Union en la matière, les pays de la politique européenne de voisinage auront également la possibilité de participer au programme sous certaines conditions.
In line with the overall Union policy in this respect, countries of the European Neighbourhood Policy will also have the possibility to take part in the programme under certain conditions.
Andere resultaten
Plusieurs documents de ce type peuvent être liés entre eux et programmés sous certaines conditions pour des applications variées.
Multiple such documents can be linked together and programmed conditionally for a variety of applications.
Un élève peut changer de programmes d'études sous certaines conditions.
Je me demande si vous avez examiné certains programmes sous l'angle de leur efficacité.
I wonder if you looked at some programs to see whether or not they are effective.
Il fallait, dans le contexte de notre budget des dépenses, classer ce programme sous une certaine rubrique.
As part of our estimate process, we had to put this program under a certain heading.
Il serait autorisé uniquement dans un éventail limité de programmes et seulement sous certaines conditions strictes.
This would be allowed only in a limited range of programmes, and then only under strict rules.
Il a approuvé ce programme sous réserve d'un certain nombre d'amendements concrétisés par des modifications, adjonctions et suppressions.
It approved the programme subject to a number of amendments which took the form of modifications, additions and deletions.
Certains programmes sous chroot peuvent demander l'accès à davantage de fichiers du système parent pour fonctionner que ceux que fournit pbuilder.
Some programs under chroot may require access to more files from the parent system to function than pbuilder provides.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
