Vertaling van "programme dans certaines" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program in certain
program in some
Ils contestent même l'application du programme dans certaines régions et dans certains secteurs.
They are questioning the use of the program in certain areas and certain sectors.
Donc, dans certains cas, il n'y avait pas d'options pour ce qui est de la disponibilité du personnel dans le programme dans certaines régions.
So in some cases, there were no options in terms of the availability of staff in that particular program in certain regions.
Results - L'erreur qui a provoqué des crashs du programme dans certaines situations lors de l'affichage des résultats a été corrigée
Results - The error that led to crashes of the program in some situations while displaying the results has been corrected
Un autre participant indique qu'il n'est pas en faveur du Programme de réserve pour pertes sur prêts (RPP), et il fait remarquer que des poursuites ont été engagées relativement à ce programme dans certaines provinces.
Another participant said he was not supportive of the Loan Loss Reserve (LLR) program, noting that legal action has been taken against this program in some provinces.
Comme je viens de le dire, nous recevons souvent du financement pour offrir le programme et lancer le programme dans certaines régions du pays.
No. As I was saying in my previous question, very often we are funded to provide the program and to launch the program in certain regions of the country.
Une de ces modifications vise à autoriser le Programme de protection des salariés à payer les syndics de faillite pour des tâches liées à l'application du programme dans certaines circonstance et ce, afin de promouvoir un accès équitable au programme pour les salariés impayés.
One of those amendments is to authorize the wage earner protection program to pay bankruptcy trustees for work done in connection with administering the program in certain circumstances, to facilitate equitable access to the program by employees who have not been paid.
Vous pouvez accéder au programme dans certaines conditions, selon vos qualifications.
You can access the program under certain circumstances, depending on your qualifications.
Fixez les problèmes qui peuvent faire briser le programme dans certaines conditions
Toutefois, si l'on en croit les résultats, plusieurs facteurs semblent avoir donné lieu à une prestation inégale du programme dans certaines régions.
However, the findings suggest that a number of factors appear to have led to uneven program delivery in some regions.
Depuis le lancement du programme d'aide à la réinsertion des rapatriés, le HCR a eu beaucoup de difficulté à trouver des partenaires d'exécution convenables, dotés de la capacité nécessaire pour exécuter le programme dans certaines régions clefs accueillant de fortes concentrations de rapatriés.
Since the establishment of the assistance programme for the reintegration of the returning population, major constraints have been encountered in the identification of suitable implementing partners with the necessary capacity for implementation of the programme in some key districts with large concentrations of returnees.
On devrait pouvoir se retirer du programme dans certaines circonstances, par accord mutuel, avec l'approbation d'un agent désigné de la SAI.
The Program should provide for opting-out in certain circumstances on mutual consent with the approval of a designated IAD official.
Le Ministère de la santé a entrepris de mettre en œuvre ce programme dans certaines régions, de modifier les manuels y relatifs et de concevoir des activités de promotion.
Work is under way to implement the programme in a selected number of areas, to modify the programme manuals and to design a publicity scheme for it.
Si le programme OVFTool est installé dans un répertoire dont le chemin d'accès contient des espaces, le lancement du programme dans certaines circonstances peut être incorrect.
If OVF Tool is installed in a directory where the path contains spaces, the tool may not launch correctly in some circumstances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme dans certaines in het Frans
