Examples with "programme will be fully" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But the government's budget constraints make it unlikely that the programme will be fully implemented.
Mais vu ses difficultés budgétaires, il semble peu probable que le programme soit mené à terme.
Of the eight ssgn "Antey" project 949a to 2030 in service will not exceed four, provided that the current modernisation programme will be fully implemented as it is planned to upgrade only four of the eight ships.
Parmi les huit à l'horizon 2030 dans les rangs restera pas plus de quatre à condition que les programmes de modernisation seront pleinement mises en œuvre, car il y aura une amélioration de seulement quatre navires existants de huit.
It is envisaged that by July 2009 the implementation of the disarmament, demobilization and reintegration programme will be fully under way.
We can quite justifiably entertain doubts that the programme will be fully implemented as the strict application of the fiscal chapter alone would trigger a sharp increase in the deficit and in government debt levels.
Par exemple, sur le plan purement fiscal, la stricte application du programme de Trump entraînerait une forte augmentation du déficit et de la dette publique.
The activities of the EU fusion programme will be fully defined if one specifically mentions magnetic confinement devices (tokamaks, stellarators and RPFs).
Le fait de préciser les dispositifs de confinement magnétique que sont les tokamaks, stellarators et machines à striction, permet de définir parfaitement les activités du programme européen de recherche sur la fusion.
The PHARE programme will be fully geared towards preparing the applicant countries for accession to the Union.
Le programme PHARE sera entièrement adapté en vue de la préparation des pays candidats à l'adhésion à l'Union.
In 2007, the Executive Agency for the Public Health Programme will be fully operational and will be a key actor in the work plan's implementation.
En 2007, l'agence exécutive pour le programme de santé publique sera complètement opérationnelle et jouera un rôle déterminant dans la réalisation du programme de travail.
In addition, Security Research will be funded for the first time and the Research Framework Programme will be fully open to cooperation with third countries.
Par ailleurs, la recherche en matière de sécurité va être promue pour la première fois tandis que le Programme-cadre de la recherche va être intégralement ouvert à la coopération avec des Etats tiers.
The IMAS programme will be fully maintained/integrated in the new Institute. Detalles del proyecto
Le programme IMAS sera pleinement intégré dans le nouvel institut.
In 2000 there will also be further enhancement of the capacity of the Customs Department because UNCTAD's ASYCUDA programme will be fully operational.
Cette même année, la capacité du Département des douanes sera également renforcée par le programme ASYCUDA de la CNUCED, alors totalement opérationnel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.