Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme will rely
Vertaling van "programme will rely" in Frans
programme s'appuiera
The programme will rely on local water and sanitation utilities to connect households and build sanitation facilities.
Le programme s'appuiera sur les compagnies locales d'eau et d'assainissement pour le raccordement des ménages et la construction d'infrastructures sanitaires.
The programme will rely on partnerships with donors: bilateral partners; multilateral agencies; and development partners; DFID; CIDA; SIDA; and the development agencies of Belgium, Italy, Japan and Norway).
Ce programme s'appuiera sur des partenariats avec les donateurs : partenaires bilatéraux; organismes multilatéraux; et partenaires de développement.
This reform programme will rely heavily on the mobilization of external resources to sustain it on a stable and predictable basis.
Ce programme de réformes reposera en grande partie sur la mobilisation de ressources externes destinées à lui donner stabilité et prévisibilité.
Under the decentralized, district-specific approach, the programme will rely on a network of community mechanisms to manage or influence local development efforts.
Dans le cadre de cette approche décentralisée et axée sur chaque district, le programme reposera sur un réseau de mécanismes communautaires mis en place pour gérer ou guider les efforts de développement local.
The success of this programme will rely on the effectiveness of the partnerships that we have at the local level with the key actors involved in rural and agricultural development.
Le succès de ce programme dépendra beaucoup de l'efficacité des partenariats que nous réussirons à construire avec les principaux acteurs locaux intervenant dans le développement agricole et rural dans la région.
Split equally between the two nations, the programme will rely on innovations with an advanced level of technological maturity.
Réparti à 50/50 entre les 2 nations, le programme repose sur des innovations technologiques majeures et maîtrisées.
The country programme will rely on joint data collection exercises to collect and analyse data on children's and women's vulnerability and to improve programming.
Le programme de pays tirera parti des opérations conjointes de collecte de données pour obtenir et analyser des données sur la vulnérabilité des enfants et des femmes de sorte à améliorer la programmation.
The agronomic programme will rely on the expertise of professionals and producers well versed in the techniques of organic production and, in particular, exchanges with Malongo's partner coffee growers in Mexico.
Le programme agronomique s'appuiera sur l'expertise de professionnels et producteurs aguerris aux techniques de production biologiques, notamment grâce à des échanges avec des caféiculteurs partenaires de Malongo au Mexique.
The programme will rely on regular resources mainly to support the safety nets and SGBV projects; Consolidated Appeals funding will be used in the conflict districts.
Le programme sera financé principalement au moyen de la masse commune des ressources pour les projets concernant les filets de sécurité et la violence sexuelle et sexiste; des fonds provenant des appels globaux seront utilisés dans les districts touchés par un conflit.
The country programme will rely on strong partnership with the Government and donors to mobilize the required additional resources.
Le programme de pays comptera sur un partenariat étroit avec le Gouvernement et les donateurs pour mobiliser les ressources supplémentaires nécessaires.
The UNICEF country programme will rely on continued support from National Committees for UNICEF, bilateral and multilateral partners and the involvement of children's groups.
Le programme de pays de l'UNICEF continuera de compter sur le soutien des comités nationaux pour l'UNICEF et des partenaires bilatéraux et multilatéraux et sur la participation des groupes pour l'enfance.
The proposed programme will rely on the technical advice of the Political Analysis and Prospective Scenarios project and the Regional Centre for Latin America and the Caribbean.
Le programme proposé s'appuiera sur les conseils techniques du projet d'analyse politique et de scenarios prospectifs et sur le Centre régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes.
The Global Support Programme will rely on national and international experts and strategic partnerships with relevant initiatives and international organizations.
Le Programme d'appui mondial s'appuiera sur les experts nationaux et internationaux et sur les partenariats stratégiques conclus avec des initiatives et des organisations internationales pertinentes.
Synoniemen voor programme will rely in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 62 ms.
