Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme will suffer
Examples with "programme will suffer" and their translation in Frans
If the investment is not sustained, the BCM programme will suffer in quality, or completely end, which would mean that the human and financial resources already invested would be wasted (see recommendation 7).
Si l'investissement n'est pas durable, le programme de continuité des opérations en pâtira en termes de qualité, ou prendra entièrement fin, ce qui signifierait que les ressources humaines et financières déjà investies seraient perdues (voir recommandation 7).
Summing up all the above, EADS anticipates the A380 programme will suffer a cumulative free cash flow reduction of € 6.3 billion compared to previously expected free cash flow for the period.
Mr Barroso is presenting eight women as Commissioners and claims to want to give women a better future, but it may be that the substance of his programme will suffer a setback.
M. Barroso présente huit femmes commissaires, il dit vouloir offrir aux femmes un avenir meilleur, mais son programme pourrait connaître un revers quant au fond.
If the treaties are not translated in a timely manner by the Department of General Assembly and Conference Management or by external translators engaged by the Secretariat or the Section, the publication programme will suffer
Le programme des publications sera retardé si les traités ne sont pas traduits en temps utile par le Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences ou par les traducteurs extérieurs engagés par le Secrétariat y compris la Section des traités
Mr Barroso is presenting eight women as Commissioners and claims to want to give women a better future, but it may be that the substance of his programme will suffer a setback.
M. Barroso présente huit femmes commissaires, il dit vouloir offrir aux femmes un avenir meilleur, mais son programme pourrait connaître un revers quant au fond.
Andere resultaten
We only hope that this experience will not be repeated this time and that our programmes will not suffer due to drying up of resources, despite political commitments.
Nous espérons que cette expérience ne se répétera pas et que nos programmes ne pâtiront pas du manque de ressources, en dépit des engagements politiques qui ont été pris.
But, as Governments have become more concerned with saving the wealthy at the expense of the rest of society, youth programmes will continue to suffer.
Mais les gouvernements sont devenus plus soucieux de sauver les riches aux dépens du reste de la société, et les programmes à l'intention des jeunes vont continuer d'en pâtir.
However, as Governments have continued to implement failed decades-old economic policies that are more concerned with saving the wealthy at the expense of the masses, youth programmes will continue to suffer.
Mais, comme les gouvernements ont continué à appliquer des politiques anachroniques et inopérantes qui privilégient la sécurité des riches au détriment des masses, les programmes pour la jeunesse continueront d'en pâtir.
Without adequate R& D programmes training will suffer, with the danger that there will no longer be enough specialists to ensure that nuclear plants are operated safely and that the many international commitments are met.
La formation souffrira de l'absence de programmes de R& D adéquats et il existera un risque de pénurie de spécialistes de la sûreté d'exploitation des installations nucléaires dont la présence est également nécessaire pour répondre aux multiples engagements internationaux.
Unless outstanding pledges are fulfilled, the programme will continue to suffer as a result of a growing gap between demobilization and reintegration and will lack sufficient funding for its activities in 2011.
Si les contributions annoncées non acquittées ne sont pas versées, le programme continuera de pâtir d'un écart croissant entre la démobilisation et la réintégration et n'aura pas suffisamment de fonds pour mener ses activités en 2011.
Wrong decision will undermine COMESA, will not bear fruit. Programmes of COMESA will suffer. CONSEQUENCE OF ERROR
Une décision erronée compromettra le COMESA, ne portera pas de fruit, et les programmes du COMESA en souffriront.
the United States federal website which contains large amounts of personal health data and is the cornerstone of the 'ObamaCare' medical programme, will suffer at least one data breach in 2014.
In presenting my proposals, I must emphasize my strong hope that the implementation of the approved programme budget will not suffer from the financial uncertainties that the Organization has been experiencing.
En présentant mes propositions, je dois faire part de mon très vif espoir que l'exécution du budget-programme approuvé ne souffrira pas des incertitudes financières auxquelles l'Organisation se heurte.
Synoniemen voor programme will suffer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25554. Exact: 5. Verstreken tijd: 521 ms.
