Examples with "programmed to a minimum" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At night the device is better programmed to a minimum - the fan will work almost silently and will not disturb the sleep of the crumbs.
La nuit, l'appareil est mieux programmé au minimum - le ventilateur fonctionnera presque silencieusement et ne perturbera pas le sommeil des miettes. Humidificateur à vapeur
Andere resultaten
further, the processor is programmed to determine a minimum allowable water level and an optimal water level at the locations
le processeur est programmé pour déterminer le niveau d'eau minimum admissible ainsi que le niveau d'eau optimal dans la ou les zones
This arrangement enables the amount of data that needs to be programmed to be reduced to a minimum required to implement the desired differences between the gamma functions.
Cet agencement permet à la quantité de données qui doivent être programmées d'être réduites au minimum requis pour mettre en œuvre les différences souhaitées entre les fonctions gamma.
Even maintaining a strict minimum of programmed events would lead to a budgetary deficit that we simply could not contemplate.
Le maintien même a minima d'une programmation nous entraînerait dans un déficit budgétaire que nous ne pouvons pas nous permettre.
Notes The stock check operation is also performed for PLUs programmed with minimum stock quantities that make up set menus.
Remarques Le contrôle de stock s'effectue aussi pour les PLU programmés avec des minima pour les menus fixes.
The currency for any country can be programmed and the minimum tariff can be programmed for each billiard together with two hourly tariffs (normal and club).
Pour n'importe quel pays il est possible de programmer l'unité monétaire et définir pour chaque billard le montant minimal de jeu et 2 tarifs horaires (normal et club).
You will also be able to set data field alerts tailored to your preferences; for example, in the event you exceed or fail to reach the minimum figure programmed, the red LED will light up to inform you.
De plus, vous pourrez configurer des alertes de champs de données en fonction de vos préférences. Si vous dépassez ou n'atteignez pas la valeur minimale établie, par exemple, la diode rouge s'allume pour vous le faire savoir. INSTRUCTIONS VOCALES COMPLÈTES
Note: Reservations are automatically programmed for minimum 1 week from June 25th until September 5th 2016 (7 nights)
À noter : Du 25 juin au 5 septembre 2016, les réservations sont automatiquement programmées pour minimum 1 semaine (7 nuits)
A minimum number of tanks can be programmed to keep running to ensure the system operates effectively, even during regeneration cycles.
Un nombre minimal de réservoirs en service peut être programmé afin d'assurer la bonne efficacité du système, même lors des périodes de régénération.
The carousels are programmed to achieve the maximum pick rate with a minimum of machine movements.
Artifact was programmed to trigger once every ten to thirty days, upon detection of a minimum required number of persons within its broadcast range.
L'artefact était programmé pour se mettre en marche tous les dix à trente jours, lorsqu'il détectait un nombre suffisant de personnes à portée d'émission.
The processor also can be programmed to prevent water flow from one or more spray heads when the vehicle speed is below a minimum, speed or as the vehicle speed is reduced.
Le processeur peut également être programmé pour empêcher l'eau de s'écouler par une ou plusieurs des têtes de pulvérisation si la vitesse du véhicule est inférieure à un minimum ou si le véhicule est en train de ralentir.
The sensors are programmed to? wake-up? every night, when ambient noise is at a minimum, to? listen? for and record vibration (or noise) signals.
Les capteurs sont programmés pour s'allumer la nuit, quand il y a peu de bruit, puis « écouter » et enregistrer les vibrations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.