Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes, on
Vertaling van "programmes, on" in Frans
programmes, sur
programmes de
programmes, d'
programmes, de
Tripartite activities included participation in working groups on the possibility of coordination of internal and external bodies, including funds and programmes, on substantive oversight issues.
Au rang des activités tripartites, on peut citer la participation aux groupes de travail chargés d'étudier les possibilités de coordonner l'action menée par les organes internes et externes, y compris les fonds et programmes, sur les questions de fond relatives au contrôle.
To increase the effectiveness of the implementation of the programmes, on the ground, the reform sought to strengthen the partnership between the European Commission on the one hand and the public, local and national actors, on the other.
Pour accroître l'efficacité de la mise en oeuvre des programmes, sur le terrain, la réforme a cherché à renforcer le partenariat entre la Commission européenne d'une part et les acteurs publics, locaux et nationaux, d'autre part.
Consequently, as noted above, there are gaps between relief and rehabilitation efforts, on the one hand, and development programmes, on the other hand.
On a indiqué plus haut qu'il y avait discontinuité entre les mesures d'assistance et de relèvement d'une part, et les programmes de développement d'autre part.
We have proposed a way of taking TACIS forward which does not penalise other countries and which makes a distinction between the development of democracy and human rights, on the one hand, and other programmes, on the other.
Nous avons proposé un moyen de poursuivre TACIS qui ne pénalise pas d'autres pays, qui opère une distinction entre le développement de la démocratie et des droits de l'homme d'une part, et d'autres programmes de l'autre.
The selection committee should submit a list of not fewer than three names for each position, taking into consideration the nature and the characteristics of the Organization, on the one hand, and the funds and programmes, on the other.
Le comité de sélection devrait soumettre une liste d'au moins trois noms pour chacun des postes, compte tenu de la nature et des caractéristiques de l'Organisation, d'une part, et des fonds et programmes, d'autre part.
To facilitate the identification by Member States of effective and less effective programmes, on the basis of measurable results
Aider les États Membres à déterminer le degré d'efficacité des programmes, sur la base de résultats quantifiables
Targeted programmes, on the other hand, are based on defined needs of specific groups.
Les mesures ciblées sont conçues en fonction des besoins de groupes spécifiques.
Only adolescents charged with breaches of criminal law may have access to those programmes, on the ruling of a competent court.
Ces programmes s'appliquent exclusivement, sur décision du tribunal compétent, aux adolescents accusés d'infraction à la loi.
Why don't you do any special programmes, on blues, for example?
Covers areas related to the trade of biodiversity products for sustainable resources management, to be applied by local/national programmes, on a voluntary basis.
Portent sur le commerce des produits de la biodiversité pour une gestion durable des ressources, en vue de leur application volontaire par les programmes locaux/nationaux.
Furthermore, we select more films to facilitate their applications to other funds and programmes, on the condition that they secure a co-producer within one year - otherwise, we withdraw our support.
Par ailleurs, nous sélectionnons plus de films pour faciliter leur demande auprès d'autres fonds et programmes, à la condition de trouver un coproducteur dans le courant de l'année, sinon, nous annulons notre aide.
In the desire to preserve their ecosystem, the outermost regions spend a substantial amount of money, particularly under their regional programmes, on developing appropriate environment-related infrastructure.
Soucieuses de préserver leur écosystème, les régions ultrapériphériques mobilisent, notamment dans le cadre de leurs programmes régionaux, un volume de crédits important visant à développer des infrastructures liées à l'environnement appropriées.
approve the operational programmes, on condition that certain amendments are accepted by the producer organisation; or
approuvent les programmes opérationnels, sous réserve de l'acceptation de certaines modifications par l'organisation de producteurs; ou
Synoniemen voor programmes, on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 274 ms.
