Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes are either
Vertaling van "programmes are either" in Frans
programmes sont soit
The programmes are either too small-dimensioned or too contradictory.
Leurs programmes sont soit trop faiblement dotés, soit même contradictoires.
These programmes are either sectoral (ICT, nanotechnologies, etc.) or focused on a specific type of stakeholder (SME, etc.), activity, or problem (ageing population, environmental challenge, etc.).
Ces programmes sont soit sectoriels (ICT, nanotechnologies,...), soit centrés sur un type d'acteurs (PME,...), soit sur un type d'activités ou sur une problématique particulière (vieillissement de la population, défi environnemental...).
Preferential trade programmes are either reciprocal or non-reciprocal.
Les programmes de préférences commerciales sont soit réciproques, soit non réciproques.
Seminars are organized on a national or regional level and their programmes are either general or specialized.
Les séminaires, organisés au niveau national ou régional, portent sur des questions générales ou spécifiques.
Governments and civil society should develop operational guidelines so all programmes are either complementary or conducted jointly.
Les gouvernements et la société civile doivent élaborer des plans directeurs opérationnels et faire en sorte que tous leur programmes soient complémentaires ou menés conjointement.
Several major ongoing international scientific programmes are either focused exclusively on freshwater and related issues, or include major research components focused on the global hydrological system.
Plusieurs programmes scientifiques internationaux en cours sont exclusivement consacrés à l'eau douce et à des questions connexes ou bien comportent des modules de recherche importants sur le réseau hydrographique mondial.
The majority of adaptation projects, policies and programmes are either under development or under implementation and only a few have been concluded.
La plupart des projets, politiques et programmes d'adaptation sont soit en cours d'élaboration, soit en cours d'exécution et seul un petit nombre a été achevé.
Many such programmes are either fully-funded by government or part-funded by government, with the remainder being funded by the employer.
De nombreux programmes de ce type bénéficient d'un financement ou d'un cofinancement des pouvoirs publics, les coûts éventuellement restants étant à la charge de l'employeur.
Survey respondents and interviewees confirm that the majority of agencies, funds and programmes are either in the process of developing new, or updating existing, strategies for engaging with the private sector.
Les entités sondées et les personnes interrogées confirment que la majorité des organismes, fonds et programmes sont en train soit de développer de nouvelles stratégies de collaboration avec le secteur privé soit de mettre à jour celles qui existent.
Interviewees suggested that some training programmes are either out-of-date or designed for the needs of larger firms whose personnel are specialized by specific functions rather than the multi-functional staff of SMEs.
Les personnes interviewées ont suggéré que certains programmes de formation étaient périmés sinon conçus pour répondre aux besoins des plus grandes firmes où le personnel est spécialisé et occupe des fonctions précises, contrairement aux multiples fonctions que remplit le personnel des PME.
The activities under the two framework programmes are either fundamental research, industrial research or pre-competitive development. Financing of product development is excluded.
Les activités au titre des deux programmes-cadres relèvent soit de la recherche fondamentale, soit de la recherche industrielle ou du développement préconcurrentiel et le développement de produits n'est pas financé.
As a developing country, Maldives still continues to benefit from a range of TA programmes though some of the programmes are either subjected to partial payment.
En tant que pays en développement, elles continuent de bénéficier d'une série de programmes d'assistance technique dont certains, toutefois, font l'objet d'un paiement partiel.
The training programmes are either carried out directly by INCE or delegated to other bodies.
Les programmes de formation sont réalisés directement par l'Institut lui-même ou par des organismes délégués par lui.
Synoniemen voor programmes are either in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 53 ms.
