Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes demonstrates
Examples with "programmes demonstrates" and their translation in Frans
Placing export strategy at the forefront of large programmes demonstrates the ultimate goal of sustainable development through exports.
Placer la stratégie d'exportation en première ligne de ces programmes confirme l'objectif ultime du développement durable par le biais des exportations.
The recent announcement by a private radio station that it will suspend its news programmes demonstrates that threats and pressures still persist.
L'annonce récente par une radio privée de la suspension de ses programmes d'informations montre que les menaces et les pressions perdurent encore aujourd'hui.
The growing number of designated communication for development focal points from practising and non-practising agencies, funds and programmes demonstrates the growing momentum of both need and interest.
La multiplication des points de contact chargés de la communication pour le développement par des organismes, fonds et programmes ayant ou non des activités dans ce domaine montre qu'elle répond à des besoins croissants et suscite un intérêt grandissant.
Evidence from microfinance programmes demonstrates that access to financial services enables poor people to improve their health, nutrition, education and school enrolment of their children. Financial services also help to improve the stability and growth of micro-enterprises.
L'observation de certains programmes de microfinancement permet de déduire que l'accès aux services financiers signifie pour les pauvres une amélioration sur le plan de la santé, de la nutrition et de l'éducation et la possibilité d'envoyer leurs enfants à l'école.
The establishment of the credit scheme and the above-mentioned programmes demonstrates that the Government is committed to harmonious development and the equal treatment of all citizens.
Toutes ces actions et celles déjà évoquées participent du souci des pouvoirs publics à assurer un développement harmonieux et une entière égalité de traitement pour tous les citoyens.
A review of the Japanese travel feedback programmes demonstrates that the interventions' effectiveness increased when participants were asked to make behavioural plans to change their travel behaviour.
Un examen des programmes mis en place au Japon (travel feedback programmes) démontre que l'efficacité des interventions a augmenté lorsqu'on a demandé aux participants de planifier leurs propres changements de comportements.
The September 2003 EC submission of more than 250 programmes demonstrates that the EC are the main providers of Technical Assistance and Capacity Building in the field of Trade and Environment.
La communication des CE de septembre 2003 à laquelle était jointe une liste de plus de 250 programmes démontre que les CE sont le principal fournisseur d'assistance technique et d'activités de renforcement des capacités dans le domaine du commerce et de l'environnement.
The successful institution of the programmes demonstrates what is possible if political impetus is given to social protection programmes.
La mise en place réussie de ces programmes montre ce qu'il est possible d'accomplir lorsqu'un élan politique est imprimé aux programmes de protection sociale.
An analysis of the distribution of expenditure among households under the main health, education and subsidy programmes demonstrates the high degree of progressiveness and the powerful impact of these programmes.
Si l'on évalue la répartition des dépenses des principaux programmes de santé, d'éducation et de prestations financières entre les ménages, on constate leur grande progressivité et leur fort impact.
Andere resultaten
This programme demonstrates the sound cooperation which exists between Switzerland and the Union.
Ce programme témoigne de la bonne coopération entre la Suisse et l'Union.
Where relevant and appropriate, the programmes demonstrate coherence with national policies.
Lorsqu'ils sont appropriés, les programmes s'avèrent cohérents avec les politiques nationales.
This ranking for a multi-campus programme demonstrates the success of the group as a whole.
The strong take-up of this programme demonstrates confidence in the group's growth strategy within its markets.
La participation élevée à ce programme montre également la confiance dans la stratégie de croissance du groupe sur ses marchés.
Synoniemen voor programmes demonstrates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1400. Exact: 9. Verstreken tijd: 235 ms.
