Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes includes
Vertaling van "programmes includes" in Frans
programmes comprend
programmes incluent
Responsibility for the progress of the programmes includes, in particular, responsibility for their security and the security of their systems and operation.
La responsabilité du déroulement des programmes comprend notamment la responsabilité de leur sécurité, de celle des systèmes et de leur exploitation.
Each of the six programmes includes two types of modules: Core Modules and Specialisation Modules.
Chacun des six programmes comprend deux types de modules: les modules de base et les modules de spécialisation.
Detailed information on programmes includes objectives, implementation details, funding and timetables.
Les informations détaillées relatives aux programmes incluent les objectifs, détails d'application, financements et calendriers.
The main focus of the programmes includes
Les thèmes centraux des programmes incluent
The latter group of programmes includes, for example, contributions to multilateral assistance funds within the framework of the United Nations, the World Bank Group and the European Communities.
Ce second groupe de programmes comprend, par exemple, des contributions à des fonds d'assistance multilatérale constitués dans le cadre des Nations Unies, du Groupe de la Banque mondiale et des Communautés européennes.
An integral part of these programmes includes land distribution for agricultural purposes.
La distribution de terres à des fins agricoles fait partie intégrante, avec d'autres activités, de ces programmes.
Its programmes includes from revisions and ophthalmologic treatments in the schools to surgery interventions, mainly cataracts.
Ses programmes couvrent depuis les révisions et traitements ophtalmologic dans les écoles aux interventions chirurgicales, fondamentalement des cataractes.
The annual call for co-financing mass media programmes includes an objective "the culture of public dialogue".
L'appel annuel en faveur du cofinancement de programmes dans les grands médias vise, entre autres objectifs, «la culture du dialogue public».
The target group for the above programmes includes
Les groupes ciblés par les programmes susmentionnés comprennent les suivants
Each of these training programmes includes a reminder of the prohibition on torture for each of the categories of persons protected.
Lors de chacune de ces formations, l'interdiction de la torture est rappelée pour chacune des catégories de personnes protégées.
The design and implementation process for water supply and sanitation programmes includes and operates a mechanism for representative input from all users.
La démarche de conception et d'exécution des programmes d'approvisionnement et d'assainissement comporte et met en oeuvre un mécanisme permettant à tous les utilisateurs d'apporter leur contribution.
The programmes includes a doubling of resources for initiatives to promote the information society, including the construction of new databases for electronic commerce.
Le programme prévoit un doublement des ressources pour les initiatives visant à promouvoir la société de l'information, y compris la création de nouvelles bases de données pour le commerce électronique.
These programmes includes tuition fee supplements, scholarships, school feeding, distance education, special schools for children with disabilities, mobile schools.
Font partie de ces programmes un enseignement complémentaire gratuit, l'attribution de bourses, l'alimentation scolaire, le téléenseignement, des écoles spéciales pour enfants handicapés, des écoles mobiles.
Synoniemen voor programmes includes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 54 ms.
