Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes play
Vertaling van "programmes play" in Frans
programmes jouent
The programmes play a significant role in that regard.
Les programmes jouent un rôle significatif à cet égard.
This suggests that leniency programmes play a critical role in the discovery of many cartels that otherwise would go undetected.
On peut donc penser que ces programmes jouent un rôle critique pour la détection de nombreuses ententes qui seraient sans eux restées ignorées.
Even in countries where retail borrowing programmes play a small role, they are in many cases politically important because they satisfy primarily social objectives.
Même dans des pays où ces programmes jouent un rôle mineur, ils n'en sont pas moins politiquement importants parce qu'ils servent avant tout des objectifs sociaux.
National memory programmes play a significant role in the spread of knowledge and best practices and in reducing the number of actions that overlap with one another.
Ces programmes jouent un rôle significatif dans la diffusion des connaissances et des bonnes pratiques et permettent d'éviter les initiatives redondantes.
These programmes play a central role in the public response to air pollution, but little is known about their effectiveness in reducing health risks from air pollution.
Ces programmes jouent un rôle central dans la réaction publique à la pollution de l'air, mais on en sait peu sur leur efficacité pour ce qui est de réduire les risques sanitaires qui y sont associés.
The economic and background studies included in the programmes play an important role in assessing the social and economic impact of the technologies and products developed.
Les études économiques et contextuelles incluses dans les programmes jouent un rôle considérable dans l'évaluation de l'impact économique et social des technologies et des produits développés.
It is imperative that the ongoing dialogue on the reform of the United Nations give due consideration to the important role that these agencies and programmes play in the improvement in the living standards of peoples in the developing countries.
Il est impératif que le dialogue en cours sur la réforme de l'ONU accorde l'importance qui lui revient au rôle important que ces institutions et programmes jouent dans l'amélioration du niveau de vie des peuples des pays en développement.
These programmes play a minor part in Ireland at the moment being mostly in the nature of bonus and incentive schemes.
Ces programmes jouent actuellement en Irlande un rôle peu important et revêtent le plus souvent la forme de systèmes de bonus et de primes à l'investissement.
The programmes play a key role in the smooth functioning of the internal market and the management of the EU's external border, and as such contribute to the realisation of the Commission's 2005-2009 objectives and the Lisbon Strategy.
Ces programmes jouent un rôle capital dans le fonctionnement harmonieux du marché intérieur et la gestion de la frontière extérieure de l'UE, et contribuent ainsi à la réalisation des objectifs 2005-2009 de la Commission et de la stratégie de Lisbonne.
In some cases, cooperation programmes play an important part in resolving specific problems.
Divers programmes de coopération aident à régler des problèmes concrets.
Family support programmes play an important role in preventing child poverty.
Les programmes d'aide aux familles contribuent pour beaucoup à protéger les enfants de la pauvreté.
Formal and non-formal educational programmes play a major role in promoting intangible cultural heritage.
Les programmes éducatifs formels et non formels jouent un rôle majeur dans la promotion du patrimoine culturel immatériel.
Special educational programmes play a significant role in preserving the languages of ethnic groups.
Les programmes éducatifs spéciaux jouent un rôle non négligeable dans la préservation des langues des groupes ethniques.
Synoniemen voor programmes play in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 58 ms.
