Examples with "programmes present a" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These programmes present a major flaw, essentially being one-way, but one which can be surmounted, as the University of Nice has proven with its considerable experience in teaching double degree...
Ces programmes présentent un gros défaut, essentiellement celui d'être à sens unique, qui peut être surmonté, l'Université de Nice et ses expériences de programmes d'enseignement à double-diplomation l'ont prouvé. 1)...
the structures of execution of programmes present a relative territorial diversity in that they accept solutions involving the use of existing equipment and the recruitment of local monitors with multifaceted profiles and training experiences, etc., who noticeably change the pedagogical conditions of execution of the programme contents
les structures de réalisation des programmes présentent une relative diversité territoriale en accueillant des solutions d'utilisation d'équipements existants, de recrutement de formateurs locaux ayant des profils et des expériences de formation multiples, etc. qui modifient sensiblement les conditions pédagogiques de l'exécution des contenus des programmes
Andere resultaten
The Final Report of the Programme presents a summary of this Proposal.
The Harmonization Work Programme presents a mixed picture of progress and problems.
Le programme de travail pour l'harmonisation offre une image contrastée faite de progrès et de problèmes.
The programme presents a detailed analysis of existing discrimination and inequalities in the Swedish labour market.
Le programme présente une analyse détaillée des discriminations et inégalités existantes sur le marché suédois du travail.
The programme presents a comprehensive approach to respond to the challenge of successfully introducing the Euro.
Le programme suggère une démarche complète pour tenter d'introduire avec succès l'euro.
A more active cooperation of the new Member States in the research programmes presents a special challenge.
Une plus grande participation des nouveaux Etats membres aux programmes de recherches représente un grand défi.
Building on the existing national employment strategy, the programme presents a number of important forward-looking measures aimed at increasing activity.
Se fondant sur la stratégie nationale pour l'emploi existante, le programme présente un certain nombre de mesures importantes et tournées vers l'avenir visant à accroître l'activité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.