Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes relates
Vertaling van "programmes relates" in Frans
programmes
Funding from multi-donor trust funds provides an important additional source of funding for the "poverty reduction through productive activities" thematic priority as most funding under the joint programmes relates to these activities.
Les ressources prélevées sur les fonds d'affectation multidonateurs constituent un apport supplémentaire non négligeable pour le financement de la priorité thématique "réduction de la pauvreté grâce à des activités productives", qui représente un volet moyen des programmes conjoints.
Another argument that is often put forward against social inclusion programmes relates to the possibility that it can create disincentives effects in an economy. For example, some argue that such programmes create disincentives to work.
Les détracteurs des programmes d'intégration sociale font souvent valoir que de tels programmes peuvent avoir des effets dissuasifs sur l'économie d'un pays, par exemple en décourageant la recherche d'emploi.
The main difference between guarantees issued under the two programmes relates to the terms of the underlying credit.
La principale différence entre les garanties émises au titre des deux programmes porte sur les échéances du crédit visé.
One set of assumptions that are crucial to the design of literacy programmes relates to differences in prevailing notions of replication, decentralisation and standardisation, and the extent to which each of these is adopted.
Plusieurs principes cruciaux pour la conception de programmes d'alphabétisation sont liés aux différences entre les notions dominantes de réplication, de décentralisation et de standardisation, et à la mesure dans laquelle on adopte chacune d'elles.
The claim concerning teacher training programmes relates to expenditures incurred from 1992 to 1996, which is outside the compensable period for returnee-related losses.
La demande d'indemnisation au titre des programmes de formation des enseignants se rapporte à des dépenses encourues au cours de la période allant de 1992 à 1996, c'est-à-dire en dehors de la période pour laquelle les pertes liées aux rapatriés ouvrent droit à réparation.
A major focus of our programmes relates to building capacities in our member States to promote the peaceful application of chemistry and the pursuit of legitimate industry-related activities.
Un centre d'intérêt essentiel de nos programmes concerne le renforcement des capacités de nos États membres à promouvoir l'usage pacifique des produits chimiques et la poursuite d'activités industrielles légitimes.
A major focus of UNESCO programmes relates to the protection of journalists and respect for freedom of expression, including its Power of Peace Network and the International Programme for the Development of Communication.
La protection des journalistes et le respect de la liberté d'expression constituent un centre d'intérêt majeur dans les programmes de l'UNESCO, y compris son réseau « Le pouvoir de la paix » et le Programme international pour le développement de la communication.
Andere resultaten
One further essential point of the programme relates to information.
Un autre point essentiel du programme est celui qui concerne l'information.
One further essential point of the programme relates to information.
Un autre point essentiel du programme est celui qui concerne l'information.
One contradiction within your programme relates to globalisation.
Une contradiction interne dans votre rapport est liée à la mondialisation.
These programmes relate to maintenance of government-funded institutions.
Ces programmes concernent l'entretien d'institutions financées par l'Etat.
Part of the programme relates to public health.
Une partie du programme porte sur la santé publique.
He will merely consider that these two programmes relate to a lottery game.
Il considérera uniquement que ces deux émissions ont pour objet un jeu de loterie.
Synoniemen voor programmes relates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1752. Exact: 7. Verstreken tijd: 107 ms.
