Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes should use
Examples with "programmes should use" and their translation in Frans
Safe cities for women programmes should use strategies that ensuring that all partners are able to communicate with each other.
Les programmes de villes sûres pour les femmes devraient comprendre des stratégies facilitant la communication entre tous les partenaires.
Policies and programmes should use climate finance as a catalyst for driving sustainable and climate-resilient agricultural development.
Il conviendrait que les politiques et les programmes utilisent le financement climatique comme catalyseur d'un développement agricole durable et résilient face au climat.
At least one participant indicated that programmes should use a mix of instruments to effect shifts in sustainable consumption and production patterns.
Au moins un participant a indiqué que les programmes devraient utiliser un ensemble d'instruments variés pour faire évoluer les modes de consommation et de production durables.
Residue control programmes should use methodology suitable to the analytes of interest to assure a safe and wholesome food supply.
Les programmes de contrôle des résidus devraient faire appel à une méthodologie adaptée à celles des substances à doser qui intéressent la sécurité et la salubrité de l'approvisionnement alimentaire.
All urban crime prevention programmes should use a multisectoral participatory approach driven by the needs and concerns of communities affected by crime.
Tous les programmes de prévention de la délinquance urbaine devraient reposer sur une approche multisectorielle et participative et répondre aux besoins et préoccupations des communautés affectées par la délinquance.
Reparations programmes should use a wide and comprehensive definition of "victim" and should not distinguish between direct and indirect victims.
Les programmes de réparation devraient utiliser une définition large et complète du terme «victime» et ne pas établir de distinction entre les victimes directes et les victimes indirectes.
To this end, the guidelines propose that the cofunded programmes should use the resources for the following three priorities
À cet effet, les orientations proposent que les programmes cofinancés utilisent les fonds pour les trois priorités suivantes
Agencies, funds and programmes should use a common screening mechanism and database, which can be adapted to different mandates, partnership strategies and selection criteria.
Les organismes, fonds et programmes devraient utiliser un mécanisme de sélection et une base de données communs, pouvant être adaptés en fonction des mandats, des stratégies de partenariat et des critères de sélection.
Government-initiated safe cities for women programmes should use special strategies to reach out to women and the community.
Les programmes de villes sûres pour les femmes dus à l'initiative des pouvoirs publics devraient prévoir des stratégies spéciales de mobilisation des femmes et des collectivités.
Regional programmes should use a demonstration and learning approach in support of achievement of SHD-related objectives.
Pour appuyer les objectifs liés au développement humain durable, les programmes régionaux devraient réserver une place aux modalités de démonstration et d'échanges d'information.
Andere resultaten
Recommends that Parties within the geographical scope of the Cooperative Programme should use the Guidelines when preparing and reporting their annual submissions on air pollution effects and exchanging available similar information
Recommande aux Parties situées dans la zone géographique des activités du Programme concerté d'utiliser les Directives lorsqu'elles élaborent et présentent leurs communications annuelles sur les effets de la pollution atmosphérique et échangent les informations analogues disponibles
The presidency's aim is that the multiannual programme should make maximum use of the possibilities offered by the current Treaty.
La présidence a pour objectif que ce programme utilise au maximum les possibilités offertes par le traité actuellement en vigueur.
Sustainable development strategies and national forest and land use programmes should be coordinated and could be encouraged, as appropriate.
Les stratégies de développement durable et les programmes nationaux d'utilisation des forêts et des sols devraient être coordonnés et pourraient être encouragés selon que de besoin.
Synoniemen voor programmes should use in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39127. Exact: 10. Verstreken tijd: 1214 ms.
