Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes supporting
Vertaling van "programmes supporting" in Frans
programmes de soutien
programmes d'appui
programmes en faveur
programmes d'aide
programmes soutenant
programmes à l'appui
programmes favorisant
programmes qui soutiennent
programmes appuyant
programmes qui renforcent
programmes de promotion
programmes entrepris à l'appui
Developing and implementing programmes supporting professional activation of women
Élaborer et mettre en œuvre les programmes de soutien à l'activité professionnelle des femmes
We should also make better use of opportunities aimed at developing community life in rural areas by drafting and implementing programmes supporting training systems for women's organisations.
Nous devrions également mieux utiliser les possibilités visant à développer la vie en communauté dans les zones rurales en mettant au point et en appliquant des programmes de soutien aux systèmes de formation pour les organisations de femmes.
Forty-two per cent of countries reported the availability of programmes supporting employment training and placement services for older persons.
Quarante-deux pour cent des pays ont dit qu'il existait des programmes d'appui aux activités de formation et des services de placement pour les personnes âgées.
Many programmes supporting arms trade control systems exist already, and the experience gained in them will significantly enhance efforts under the treaty.
Il existe déjà de nombreux programmes d'appui aux dispositifs existants de contrôle du commerce d'armes, et l'expérience acquise dans le cadre de ces programmes consolidera fortement les initiatives du traité.
Implementation of the programmes supporting respect for diversities
Mise en œuvre des programmes en faveur du respect des diversités
Contact local government offices to ask about programmes supporting inclusion and diversity in the community.
Contacter les administrations locales pour demander s'il existe des programmes en faveur de l'inclusion et de la diversité.
It promotes programmes supporting tourism development in developing countries to attain sustainable development.
Il promeut des programmes en faveur du développement du tourisme dans les pays en développement afin de parvenir au développement durable.
A range of programmes supporting education, vocational training and professional activities of persons with disabilities is being implemented.
Une série de programmes en faveur de l'éducation, de la formation professionnelle et de l'emploi des handicapés étaient mis en œuvre.
It is obvious that you cannot develop programmes supporting young people, innovation and research and you cannot claim to be an active player in global foreign policy without the funds designed to finance all these plans.
Il est évident qu'il est impossible de développer des programmes de soutien à la jeunesse, à l'innovation et à la recherche et prétendre être une partie prenante active à la politique étrangère mondiale sans les fonds destinés à financer tous ces plans.
Specialising in international leadership and training development, Kurt advises on the design, coordination and implementation of programmes supporting performance improvement and reform in enhancing citizen security.
Spécialisé dans le leadership international et dans les activités de formation, Kurt fournit des conseils en matière de conception, coordination et mise en place de programmes en faveur de l'amélioration des performances et du renforcement de la sécurité des citoyens.
Despite the absolute secrecy of the programmes supporting the Canadian company, the presence of an elusive but heavy hand in the market of regional jets had always been felt.
En dépit du secret absolu sur les programmes de soutien à la société canadienne, la présence d'une main insaisissable mais lourde sur le marché des avions à réaction régionaux s'était toujours fait sentir.
We encourage UNCTAD to continue its programmes supporting the implementation of efficient trade measures and the extension of trade points to all countries.
Nous encourageons la CNUCED à poursuivre ses programmes d'appui à la mise en oeuvre de mesures d'efficacité commerciale et à la création dans tous les pays de pôles commerciaux.
Also, activities should be planned to enable tracking of the changes, the progress made and the rate of implementation of programmes supporting the Decade.
Les activités devraient aussi être planifiées de manière à suivre les changements, les progrès réalisés et le degré de mise en œuvre des programmes d'appui à la Décennie.
Synoniemen voor programmes supporting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 194. Exact: 194. Verstreken tijd: 86 ms.
