Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes supporting
Vertaling van "programmes supporting" in Frans
programmes d'appui
programmes en faveur
programmes d'aide
programmes soutenant
programmes à l'appui
programmes de soutien à
programmes qui soutiennent
programmes favorisant
programmes appuyant
programmes qui renforcent
programmes de promotion
programmes entrepris à l'appui
Forty-two per cent of countries reported the availability of programmes supporting employment training and placement services for older persons.
Quarante-deux pour cent des pays ont dit qu'il existait des programmes d'appui aux activités de formation et des services de placement pour les personnes âgées.
Many programmes supporting arms trade control systems exist already, and the experience gained in them will significantly enhance efforts under the treaty.
Il existe déjà de nombreux programmes d'appui aux dispositifs existants de contrôle du commerce d'armes, et l'expérience acquise dans le cadre de ces programmes consolidera fortement les initiatives du traité.
Implementation of the programmes supporting respect for diversities
Mise en œuvre des programmes en faveur du respect des diversités
Contact local government offices to ask about programmes supporting inclusion and diversity in the community.
Contacter les administrations locales pour demander s'il existe des programmes en faveur de l'inclusion et de la diversité.
Resources for the implementation of policies and programmes supporting children and adolescents in conflict with the law are still limited and fail to meet the demands.
Les ressources affectées à la mise en œuvre des politiques et des programmes d'aide aux enfants et aux adolescents en conflit avec la loi sont encore insuffisantes par rapport aux besoins existants.
SME policy advice is often an integral component of programmes supporting capacity-building for SME development.
Les programmes d'aide au renforcement des capacités pour développer les PME comportent souvent des conseils aux entreprises.
It promotes programmes supporting tourism development in developing countries to attain sustainable development.
Il promeut des programmes en faveur du développement du tourisme dans les pays en développement afin de parvenir au développement durable.
A range of programmes supporting education, vocational training and professional activities of persons with disabilities is being implemented.
Une série de programmes en faveur de l'éducation, de la formation professionnelle et de l'emploi des handicapés étaient mis en œuvre.
Specialising in international leadership and training development, Kurt advises on the design, coordination and implementation of programmes supporting performance improvement and reform in enhancing citizen security.
Spécialisé dans le leadership international et dans les activités de formation, Kurt fournit des conseils en matière de conception, coordination et mise en place de programmes en faveur de l'amélioration des performances et du renforcement de la sécurité des citoyens.
We encourage UNCTAD to continue its programmes supporting the implementation of efficient trade measures and the extension of trade points to all countries.
Nous encourageons la CNUCED à poursuivre ses programmes d'appui à la mise en oeuvre de mesures d'efficacité commerciale et à la création dans tous les pays de pôles commerciaux.
It is also appropriate, in the framework of the changing role of the Commission, to consider the possibilities offered by the externalisation of certain activities, in particular in the management of programmes supporting the development of co-operation in the customs union.
Il convient aussi, dans le cadre d'une évolution du rôle de la Commission, de prendre en considération les potentialités de l'externalisation de certaines activités, notamment dans la gestion des programmes d'appui au développement de la coopération dans l'union douanière.
Also, activities should be planned to enable tracking of the changes, the progress made and the rate of implementation of programmes supporting the Decade.
Les activités devraient aussi être planifiées de manière à suivre les changements, les progrès réalisés et le degré de mise en œuvre des programmes d'appui à la Décennie.
As expenditure eligibility rules are now national rather than Community based, the Member States have markedly larger room for manoeuvre in implementing operational programmes supporting regional growth agendas and job stimulation.
Comme les règles relatives à l'admissibilité des dépenses ont maintenant un caractère national et non communautaire, les États membres ont une bien meilleure marge de manœuvre pour mettre en œuvre les programmes en faveur de la croissance régionale et de la promotion de l'emploi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes supporting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 187. Exact: 187. Verstreken tijd: 84 ms.
