Examples with "programmes that range from" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Since then, it has developed extensive environmental and social programmes that range from the building of infrastructure through employment policies, energy and waste management and even ethical business practices.
Depuis lors, elle a développé d'ambitieux programmes environnementaux et sociaux, lesquels couvrent la construction d'infrastructures, les politiques en matière d'emploi, la gestion de l'énergie et des déchets, et même l'éthique des pratiques commerciales.
In enacting this policy, the Government has not ignored its responsibility to ensure a dignified life for all through programmes that range from free medical aid for all citizens to care of the elderly and integration of the handicapped.
En appliquant cette politique, le gouvernement n'a pas ignoré la responsabilité qui lui incombe d'assurer une vie digne à tous grâce à des programmes allant d'une assistance médicale gratuite pour tous les ressortissants aux soins des personnes âgées et à l'intégration des handicapés.
That is why we have put in place programmes that range from an introduction day to a week-long intensive programme for drivers with prior experience.
C'est pour cela que nous avons mis en place des programmes qui vont de la journée de découverte au stage intensif d'une semaine réservé aux pilotes déjà initiés.
Andere resultaten
It is a comprehensive programme that ranges from helping the poor with capital for income generation to policies for education, training, health care, infrastructure building and so on.
Il s'agit d'un programme d'ensemble qui va de l'octroi de capitaux aux personnes démunies pour la production de revenus à l'application de politiques en matière d'éducation, de formation, de soins de santé, d'infrastructures et ainsi de suite.
Structured as a series of related but distinctive user experiences, the space is a programme of events that range from public to group to private.
Structuré comme série d'expériences utilisateurs liées mais distinctes, l'espace est un programme d'évènements qui change de lieu public vers lieu de groupe vers lieu privé.
This Regional Information and Communication Programme funds projects that range from the training of journalists to print media and audiovisual production as well as the setting up of the ENPI Info Centre.
Ce programme régional d'information et de communication finance des projets divers, depuis la formation des journalistes jusqu'à la presse écrite et à la production audiovisuelle en passant par la création de l'ENPI Info Centre.
Also, in summer the CaixaForum opens until midnight to offer a wide programme of nighttime concerts that range from jazz, Celtic music and flamenco.
Pendant l'été, le CaixaForum ouvre ses portes jusqu'à minuit et propose un grand choix de concerts allant du jazz à la musique celte ou de flamenco.
In collaboration with Leuven Leisure we offer a variety of cycling programmes that range over a couple of days.
En collaboration avec Leuven Leisure, nous offrons une variété de programmes de cyclisme.
Its programmes range from educational ones to current affairs and entertainment.
In addition, the budget lists a range of programmes that do not specifically refer to fisheries.
Le budget énonce en outre une liste de programmes qui n'ont pas spécifiquement trait au secteur de la pêche.
Programme courses ranges from literacy training to secondary-level studies for those who dropped out of the regular education system.
Ce plan prévoit depuis l'alphabétisation jusqu'à l'éducation secondaire de la population qui a quitté le système ordinaire d'enseignement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.