Examples with "programming they air" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Commission reminds the CBC that, as set out section 3(1)(h) of the Act, it is broadcasting licensees who bear responsibility for the programming they air.
Le Conseil rappelle à la SRC que, conformément à l'article 3(1)h) de la Loi, ce sont les titulaires de licence qui sont responsables de la programmation qu'elles diffusent.
The Panel also reiterated the principle that broadcasters are responsible for all programming they air, even Mosaic programming such as Power Today, which was supplied to Vision TV by sponsors and not produced by the broadcaster itself.
Le Comité a également réitéré le principe selon lequel les radiotélédiffuseurs sont responsables de toute la programmation qu'ils diffusent, même la programmation mosaïque comme Power Today, qui a été fournie à Vision TV par des commanditaires et non pas produite par le télédiffuseur lui-même.
Andere resultaten
Clearly, the system needs rebalancing if conventional broadcasters - and the Canadian programming they produce and air - are to survive.
Il va sans dire qu'il faut rééquilibrer le système si l'on veut assurer la survie des télédiffuseurs généralistes et des émissions canadiennes qu'ils produisent et diffusent.
The Commission reminds all broadcasting licensees that they are responsible for the programming content they air and for ensuring that they respect the conditions set out in their respective licences at all times.
Le Conseil rappelle à tous les titulaires qu'ils sont responsables du contenu diffusé sur leurs ondes et doivent respecter en tout temps les conditions de leurs licences respectives.
Such an approach is in clear violation of the principle - well known to broadcasters and surely to the CKAC staff - that broadcasters are responsible for the programming they choose to air.
Pareille démarche est manifestement contraire au principe - bien connu des radiodiffuseurs et certainement du personnel de CKAC - voulant que les radiodiffuseurs soient responsables de la programmation qu'ils choisissent de diffuser sur les ondes.
They air quality programming by, for and about children.
The channel interrupted its regular programming to air the official speech live on TV.
La chaîne a interrompu ses programmes pour diffuser une retransmission télévisée du discours officiel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.