We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes et les efforts
programmes et efforts
programmes et des efforts
By eliminating current programs and efforts that address low youth voter turnout and curtailing options for new programs, the government is encouraging a generation of uninformed and disengaged citizens.
En éliminant les programmes et les efforts actuels visant à réagir à la faible participation électorale des jeunes et en limitant les possibilités de créer de nouveaux programmes, le gouvernement encourage l'apparition d'une génération complète de citoyens mal informés et non engagés.
Currently, there is a significant lack of naming and addressing such abuses in past reparation programs and efforts, much to the detriment of surviving victims.
Les programmes et les efforts de réparation passés ont été incapables d'identifier et de dénoncer ces violations graves commises à l'encontre des droits des femmes et des filles, et ce au détriment des victimes survivantes.
It seeks to build on the existing programs and efforts aimed at minimizing the impacts of the lionfish in the region, and to provide a framework for action to provide a regionally coordinated response to the lionfish threat.
Elle s'appuie sur les programmes et efforts actuels visant à réduire les impacts du Poisson-lion dans la région, et cherche à fournir un cadre d'action pour une réponse à cette menace, coordonnée au niveau régional.
Tell us about any conservation programs and efforts your school implements to minimize negative impacts on the environment.
Parlez-nous des programmes et des efforts de conservation mis en œuvre par votre école pour atténuer le plus possible les impacts négatifs sur l'environnement.
Public awareness and participation are key to the success of recycling programs and efforts.
La sensibilisation et la participation du public sont au cœur du succès des programmes et des efforts de recyclage.
It is also anticipated that the Board will observe programs and efforts of government to ensure government fulfillment of its commitments vis-à-vis the cultural community.
On prévoit aussi que l'organisme observera les programmes et les efforts du gouvernement pour s'assurer que celui-ci honore ses engagements envers le milieu culturel.
Those programs and efforts on demining have made progress not only in addressing the humanitarian issue, but also contributing to the economic and social development under the strategic policy of the government over the years.
Ces programmes et ces efforts ont contribué non seulement à régler en partie le problème humanitaire, mais aussi à encourager le développement économique et social dans le cadre de la stratégie gouvernementale définie au fil des ans.
Our audit was limited to federal programs and efforts and did not include complementary programs or participation of other levels of government.
Notre vérification s'est limitée aux programmes et actions du gouvernement fédéral et ne portait pas sur les programmes ou la participation complémentaires d'autres ordres de gouvernement.
This includes establishing a national network of stewards, improving coordination among stewardship programs and efforts, and supporting the capacity of individual stewards to carry out conservation activities.
Cela comprend l'établissement d'un réseau national d'intendants; l'amélioration de la coordination entre les programmes et les activités d'intendance; l'appui de la capacité des intendants individuels à réaliser des activités de conservation.
This includes establishing a national network of stewards, improving coordination among stewardship programs and efforts, and supporting the capacity of individual stewards to carry out conservation activities.
Parmi ces mesures, il y a la création d'un réseau national d'intendants, l'amélioration de la coordination entre les programmes et les activités d'intendance, et le soutien apporté à chacun des intendants pour qu'il effectue des activités de conservation.
Strategic planning for new programs and efforts to address the particular challenges faced by OLMC researchers and any innovative programs specifically designed for them; and
planification stratégique entourant les nouveaux programmes et les efforts qui visent à résoudre les difficultés particulières qui se posent aux chercheurs des CLOSM, et entourant tout programme novateur expressément conçu pour eux;
For example, future infrastructure investments under economic, social and cultural pillars complement ACOA's existing programs and efforts.
Par exemple, les investissements futurs en infrastructures dans les secteurs économiques, sociaux et culturels complètent les programmes et les efforts existants de l'APECA.
Despite extensive outreach programs and efforts at communicating with remote communities, the realities of the Canadian geography are that some people will be more difficult to reach.
Malgré les nombreuses activités et les nombreux programmes d'information mis en oeuvre pour communiquer avec les collectivités éloignées, certaines personnes sont plus difficiles à joindre en raison de la géographie du Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.