We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes partout
"Nowadays, we have to offer our programs anywhere, anytime," continues Valentin.
« De nos jours, nous devons offrir nos programmes partout et en tout temps », poursuit M. Valentin.
For information on these programs anywhere in Canada, please contact the Canadian Sheep Federation at 1-866-530-0000 or the Canadian Sheep Breeder's Association at 1-866-950-0000.
Pour obtenir de l'information concernant ces programmes partout au Canada, veuillez s'il vous plaît, contacter la fédération canadienne du mouton au 1-866-530-0000 ou la société canadienne des éleveurs de moutons au 1-866-950-0000.
We are not aware of similar programs anywhere else.
The digitization of video signals and increasingly sophisticated video compression techniques are giving consumers the ability to watch their favourite programs anywhere, any time.
En effet, la numérisation des signaux et les techniques de compression vidéo de plus en plus sophistiquées permettent aux consommateurs d'accéder à leurs émissions préférées n'importe où, n'importe quand.
For the minister to have talking points, further elaboration on any point within a minister's department, whether it is the staffing of my office, or whether it is another minister's programs anywhere, is quite normal.
Il est tout à fait normal qu'un ministre ait des points de discussion, des explications sur n'importe quelle question relevant de son ministère, que ce soit des questions de dotation ou des questions concernant divers programmes.
That is a 96% success rate. I doubt if there are many other programs anywhere in government that are as successful as that.
Je doute qu'il y ait beaucoup d'autres programmes gouvernementaux qui aient un tel taux de succès.
The most effective programs anywhere are usually programs that involve the individuals themselves in peer-related activities.
Les programmes les plus efficaces sont habituellement ceux qui mettent en cause les personnes elles-mêmes dans des activités et qui les mettent en contact avec des pairs.
It is sending its signal to more than 170 countries around the globe through satellite, cable network, and public air broadcasting, and one can watch the programs anywhere in the world at any time through the mobile web service.
Elle envoie son signal vers plus de 170 pays à travers le monde par satellite, réseau câblé, et retransmission publique par air, et l'on peut regarder les émissions partout dans le monde à tout moment via le service Web mobile.
We can receive radio and TV programs anywhere in the world thanks to satellite dishes.
On peut maintenant capter les émissions de télévision et de radio à travers le monde au moyen de coupoles.
We can receive radio and TV programs anywhere in the world thanks to satellite dishes.
On peut maintenant capter les émissions de télévision et de radio à travers le monde au moyen de coupoles.
If this can be done at Sudbury, we know that these programs anywhere else will be on the chopping block when someone decides to turn his or her university into a lean and mean financial machine.
Si on peut faire une telle chose à Sudbury, nous savons que ces programmes passeront sous le couperet partout ailleurs dès qu'un dirigeant décidera de faire subir un régime minceur à son université.
IIET delivers any of its standard training programs anywhere and in many languages.
L'IIET offre chacun de ses programmes de formation réguliers partout et dans plusieurs langues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.